House for sale, Tiszalúc

Translated text
For sale is a 3-room family house, ready to move into, on a 660 sqm, fully fenced plot in one of the quietest, widest streets of Tiszalúc. The property was built in 1960, its masonry is made of rammed earth, stone and brick, which ensures a stable structure and good thermal insulation. The roof is tiled, the windows and doors are of original wooden structure, equipped with shutters. The house is east-west facing, has two separate entrances, so it can be ideal for even two generations. The living space is comfortable, low overhead and stress-free, the heating is gas + alternative system. The electrical wiring is original, so it may require modernization. The rooms have parquet flooring, the other rooms have ceramic or PVC flooring. The 5 m² terrace is ideal for morning coffee or afternoon relaxation. Convenient parking is provided in the yard, which is included in the price. The wide, fenced-in porch provides an excellent opportunity for gardening, creating a playground or keeping pets. ???? CSOK Plus available ???? Ready to move in immediately ???? Peaceful, friendly environment ???? Price: 8.5 million HUF – excellent price-value ratio! ???? For inquiries: Julianna Kovács – +36 70 329 0242 Rooms in detail (total 86.7 m²): Hall: 10.32 m² Small room: 9.81 m² Room: 16.80 m² Room: 16.44 m² Living room: 7.10 m² Bathroom: 5.92 m² Kitchenette: 4.81 m² Dining room: 11.87 m² Pantry: 3.64 m²

Original text
Eladó Tiszalúc egyik legcsendesebb, széles utcájában egy azonnal költözhető, 3 szobás családi ház, 660 nm-es, teljesen körbekerített telken.

Az ingatlan 1960-ban épült, falazata vert vályog, kő és tégla, ami stabil szerkezetet és jó hőszigetelést biztosít. A tető cserépfedésű, a nyílászárók eredeti fa szerkezetűek, redőnnyel felszerelve. A ház kelet–nyugati fekvésű, két külön bejárattal rendelkezik, így akár két generáció számára is ideális lehet.

A lakótér összkomfortos, alacsony rezsijű és tehermentes, fűtése gáz + alternatív rendszerű. A villanyvezetékek eredetiek, így korszerűsítést igényelhetnek. A szobákban parketta, a többi helyiségben kerámia vagy PVC burkolat található. A 5 m²-es terasz ideális reggeli kávézásokhoz vagy délutáni pihenéshez. Az udvaron kényelmes parkolás biztosított, ami benne van az árban.

A széles, körbekerített porta kiváló lehetőséget nyújt kertészkedésre, játszótér kialakítására vagy kisállattartásra.

???? CSOK Plusz igényelhető ???? Azonnal költözhető ???? Nyugodt, barátságos környezet

???? Ár: 8.5 millió Ft – kiváló ár-érték arány!

???? Érdeklődni: Kovács Julianna – +36 70 329 0242

Helyiségek részletesen (összesen 86,7 m²):

Előszoba: 10,32 m²

Kisszoba: 9,81 m²

Szoba: 16,80 m²

Szoba: 16,44 m²

Közlekedő: 7,10 m²

Fürdőszoba: 5,92 m²

Főzőfülke: 4,81 m²

Étkező: 11,87 m²

Spájz: 3,64 m²