House for sale, Taktaszada

Translated text
4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS IN TAKTASZADA IN A QUIET STREET In the Borsod-Abaúj-Zemplén county, in the Taktaszada settlement, I offer for sale a fantastic family house with 4 bedrooms and 2 bathrooms, located on a 1000 m2 plot, with a net floor area of 140 m2, which was built in 1989 on a floating concrete foundation, with silicate block walls and covered with bramak tiles. The windows and doors are insulated wooden windows and doors, and I would say they are in excellent condition. The electrical wiring in the house is copper wiring, constantly maintained, cables and switches. Most of the coverings in the property are laminated flooring, in new condition, and of course tiles and ceramics in the bathroom. We can also enter the house through the large garage, which was designed with a half-level shift. On the lower floor, the toilet is located in a separate room. We can see the yard from the kitchen window. It is important to highlight that the kitchen and the terrace are equipped with a separate balcony door. On the upper floor, the bathroom and toilet are in one room, but there is a very well-equipped wardrobe room. One of the large rooms has a balcony, and I must emphasize that a spacious living room has been created here too. A basement cellar with natural light was built under most of the property, where the gas boiler and the mixed-fuel boiler are located. From this level, we reach the ground floor via an internal staircase. Its location is East-West, so the sun shines all day long. A gutter runs around the house, drainage is solved. It is ready to move in immediately. The yard is tidy, fenced around, a large storage room and a garage were built here, and a fantastic circular filagory for about 20 people was built in the middle of the yard. There is a well in the middle of the plot, which provides a perfect water supply for washing cars, filling the pool, and watering. Let's take a look together, we will help with the loan administration. We will hold our client's hand from the viewing until the handover of the key. Of course, if there is a need for this. LIST OF ROOMS: Ground floor - hallway - room - room - hallway - garage - staircase - bathroom - toilet - kitchen - pantry - dining room First floor: - living room - bathroom - room with balcony - room - wardrobe room

Original text
TAKTASZADÁN 4 SZOBÁS 2 FÜRDŐSZOBÁS CSENDES UTCÁBAN

Borsod- Abaúj - Zemplén vármegyében Taktaszada településen kínálok eladásra egy 1000 m2 nagyságú telken fekvő, 140m2 nettó alapterülettel rendelkező 4 szobás 2 fürdőszobás fantasztikus családi házat amely 1989-ben úsztatott betonalapra épült szilikát blokk falazatú és bramak cseréppel fedett ingatlan.
Nyílászárói hőszigetelt fa nyílászárók, és kiváló állapotúnak mondanám.
Elektromos vezetékek a házban réz vezetékek, folyamatosan karbantartott, kábelek kapcsolók.
A burkolatok nagy része az ingatlanban laminált padló, újszerű állapotban, a fürdőszobában természetesen csempe illetve kerámia.
A házba a nagygarázson keresztül is be tudunk menni, amely félszinteltolással került kialakításra.
Az alsó szinten a wc külön helységben kapott helyet.
A konyha ablakbőól látjuk az udvart.
Fontos kiemelnem, hogy a konyha és a terasz egybenyíló külön erkély ajtóval ellátott.
A felső szinten a fürdőszoba és a wc egy helységben kapott helyett, de rendelkezésre áll egy nagyon jól felszerelt gardrób szoba,.
Az egyik nagyszoba erkélyes, illetve kikell emelnem ,hogy itt is kialakításra került egy tágas nappali.
Az ingatlan nagy része alatt került megépítésre egy szuterén pince ami természetes fénnyel ellátott, itt kapott helyet a gázkazán és a vegyes tüzelésű kazán.
Erről a szintről egy belső lépcsőn jutunk fel a földszintre.
Fekvése Kelet-Nyugat irányú egész nap besüt a nap.
A házon körbe ereszcsatorna fut, vízelvezetés megoldott.
Azonnal költözhető.
Az udvar rendezett, körbe van kerítve, itt kapott helyett egy nagy tároló és egy garázs, illetve az udvar közepén került megépítésre egy fantasztikus kör alakú filagória kb 20 személyes.
A telek közepén kút van, amely tökéletes vízellátást biztosít, kocsimosásra, medence feltöltésre, locsolásra.
Nézzük meg együtt, a hitelügyintézésben segítünk. A megtekintéstől egészen a kulcs átadásáig fogjuk ügyfelünk kezét. Természetesen ha erre igény van.

HELYSÉGLISTA:
Földszint
- közlekedő
- szoba
- szoba
- előtér
- garázs
- lépcső feljáró
- fürdőszoba
- wc
- konyha
- spájz
- étkező
Emelet:
- nappali
- fürdőszoba
- erkélyes szoba
- szoba
- gardrób szoba