House for sale, Szombathely

Translated text
I offer for sale this civil property built in the frequented part of Szombathely. The two-story building with a floor area of 160 square meters was built in 1944 on the 383 square meter plot. The plot is bordered by a brick fence, which completely separates the garden from the noise of the city. There are two business premises on the ground floor of the building, even with the intention of continuing to rent. Through a separate entrance from the yard, we reach the staircase, from which there is a small apartment with a room and kitchen on the ground floor. The comfortable staircase leads to the upper floor, where there are two spacious apartments. The external doors and windows were partly replaced with modern, plastic ones, and the apartments are heated by individual gas boilers. If you are thinking about investing, then thanks to the appropriate structural condition, the attic can be built in and the building can even be expanded! If I have piqued your interest, please feel free to contact me! Do you need a loan? Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable credit brokers in the country, is at your disposal with full and free loan administration and insurance! Ask our colleagues for our personalized offer! Choose the one that suits you best! property for sale Szombathely house for sale Szombathely investment Szombathely

Original text
Eladásra kínálom ezt a Szombathely frekventált részén épült polgári jellegű ingatlant. A 383 nm-es teleken 1944-ben épült fel a 160 nm alapterületű két szintes épület. A telket téglakerítés határolja, ami a város zajától teljesen elválasztja a kertet.
Az épület földszintjén két üzlethelyiség található, akár folytatólagos bérleti szándékkal.
Az udvarról külön bejáraton keresztül jutunk a lépcsőházba, ahonnan a földszinten egy szoba-konyhás kis lakás található. A kényelmes lépcsőn érjük el az emeletet, ahol két tágas lakás van. A külső nyílászárókat részben korszerű, műanyag tokosra cserélték, a lakások fűtéséről egyedi gázkazánok gondoskodnak.
Ha befektetésben gondolkodik, akkor a megfelelő szerkezeti állapotnak köszönhetőn a tetőtér beépíthető és az épület akár tovább bővíthető!

Amennyiben felkeltettem az érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!
















































elaód ingatlan Szombathely
eladó ház Szombathely
befektetés Szombathely