House for sale, Szentendre

Translated text
A TWO-GENERATION DETACHED FAMILY HOUSE FOR SALE IN SZENTENDRÉ! THE AREA: The property is located in a quiet, well-established residential area, just a 2-minute walk from the bus stop, from where you can easily reach the Szentendre HÉV stop and the city center by bus in 14 minutes. HOUSE FEATURES: - Plot: 980 sqm. - The useful floor area of the house is 150 sqm. - Plus a 20 sqm covered parking space, but 3-4 cars can also fit inside the plot. - Built in the 1980s, made of B30 bricks, with 10 cm Dryvit insulation. - The property was renovated in 2004. - The roof is covered with shingles, with 20 cm of rock wool insulation. - A Bosch combi gas boiler is responsible for the heating, which gives off heat to radiators, and its piping is copper. - Plus, there is a cozy fireplace in the living room on the upper floor. - The electrical wiring is copper. - Double-layer, plastic windows and doors, equipped with shutters and mosquito nets everywhere. - An alarm system has been installed. FINANCING: It can also be purchased with unencumbered, bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE INTERMEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The data in the advertisement is for information purposes only

Original text
SZENTENDRÉN ELADÓ EGY KÉTGENERÁCIÓS ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ!



A KÖRNYÉK:

Az ingatlan egy csendes, jó lakóközösséggel rendelkező környezetben helyezkedik el, a buszmegállótól csupán 2 perc sétára, ahonnan busszal könnyen, 14 perc alatt megközelíthető a szentendrei HÉV megálló, illetve a városközpont is.



A HÁZ JELLEMZŐI:



- Telek: 980 nm.

- A ház hasznos alapterülete 150 nm.

- Plusz egy 20 nm-es fedett kocsibeálló, de a telken belül 3-4 autó is elfér.

- Az 1980-as években épült, B30-as téglából, 10 cm Dryvit szigetelést kapott.

- 2004-ben az ingatlan felújításon esett át.

- A tetőt zsindely fedi, 20 cm-es kőzetgyapot szigeteléssel.

- A fűtésért egy Bosch kombi gázkazán felel, ami radiátorokon adja le a meleget, csövezete réz.

- Plusz a felső emeleti nappaliban megtalálható egy hangulatos kandalló is.

- A villanyhálózat vezetékezése réz.

- Kétrétegű, műanyag nyílászárók, mindenhol redőnnyel, illetve szúnyoghálóval felszereltek.

- Riasztórendszer került kialakításra.



FINANSZÍROZÁS:

Tehermentes, banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre! VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN! A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató