Translated text
In the popular area of Szentendre, in the Tyúkosdűlő district, in a quiet side street, a two-story property with an intimate garden, currently used as short-term accommodation, is for sale. The two-story, holiday-zone family house has two apartments, which can be used independently as separate living areas. The ground floor can be accessed from the courtyard via a cozy terrace, while the attic upstairs can be reached via an outdoor staircase on the west side of the house. The living area on the ground floor consists of a living room-kitchen-dining room, and two separate rooms with a bathroom with a bathtub. The kitchen-dining-living room function is located in an airy space on the first floor, from which the bathroom with a bathtub on the second floor can be accessed, and a closed storage room has been created. In the current design, the bedroom is separated by furniture, and you can exit to a pleasant balcony on the SW facade, from where you can enjoy a fresh, green garden city panorama. There is a garden oven in the yard, which is an ideal accessory for a pleasant gathering with friends or family. The house is heated by a gas central heating system, a tiled stove, and a cooling and heating air conditioner. The property is ideal for those who want to live in a quiet, peaceful environment that is easily accessible, yet free from city and through traffic. If desired, the new owner has the option of connecting the two floors indoors. Currently, the accommodation function is a registered, licensed activity that the new owner can continue, so it is also an excellent investment opportunity. Due to the current utilization, when viewing, you must take into account any hotel guests and the apartment's occupancy. If you would like to view the property, please contact us with confidence so that we can arrange an appointment! 110000000 HUF Reference number: HZ018846
Original text
Szentendre kedvelt területén, Tyúkosdűlő városrészben, csendes mellékutcában, intim kerttel rendelkező, jelenleg rövidtávú szállásoltatásban hasznosított kétszintes ingatlan, apartmanház eladó.
A kétszintes, üdülőövezeti családi házban két apartman került kialakításra, melyek egymástól függetlenül önálló lakrészként használhatók. A földszint az udvar felől, hangulatos teraszon keresztül közelíthető meg, míg a tetőtéri emeleti rész a ház nyugati oldalán, kültéri lépcsőn keresztül érhető el. A földszinti lakrészben egy nappali-konyha-étkező alkotja a lakóteret, valamint két külön nyíló szoba került kialakításra, kádas fürdőszobával. Az emeleti térben egy légtérben kapott helyet a konyha-étkező-nappali funkció, ahonnan megközelíthető az emeleti kádas fürdő, valamint kialakításra került egy zárt tároló. A hálóhelyiség mobíliákkal szeparált jelen kialakításban, a DNY-i homlokzat felé kellemes erkélyre lehet kilépni, ahonnan üde, zöld kertvárosi panoráma élvezhető. Az udvaron található egy kerti kemence, mely ideális kellék egy kellemes baráti vagy családi összejövetelhez.
A ház fűtéséről gázcirkó, cserépkályha, valamint hűtő-fűtő klíma gondoskodik.
Az ingatlan ideális mindazoknak, akik könnyen megközelíthető, mégis a városi és átmenő forgalomtól mentes, csendes, nyugodt környezetben szeretnének lakni. Igény esetén az új tulajdonosnak lehetősége van a két szintet beltérben is egybenyitni. Jelenleg a szállásfunkció bejelentett, engedéllyel rendelkező tevékenység, melyet az új tulajdonos folytathat, így befektetésnek is kiváló lehetőség.
A jelenlegi hasznosításból fakadóan megtekintésnél tekintettel kell lenni az esetleges szállóvendégekre, az apartman kiadottságára.
Amennyiben megtekintené az ingatlant, keressen bizalommal, hogy időpontot tudjunk egyeztetni!
110000000 Ft
Referencia szám: HZ018846
111 square meter
678 square meter
average
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Double convenience
21-50 years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved