House for sale, Szeged

Translated text
Excellently located terraced house for sale! In Szeged-Békételep, the rearmost apartment of a terraced house property built in 2008, consisting of 4 apartments, is for sale, which is an ideal choice for families. The property has a small courtyard, its own 18m2 garage (with gallery storage) and a spacious, 24 m², partially covered terrace - a perfect place for relaxation or joint family programs. The living space is on 2 levels, the lower part has the living room with American kitchen, a bedroom, pantry and a bathroom. The upper part has 3 rooms and also a bathroom. The house is equipped with 10 cm thermal insulation and a solar collector system, thus providing its new owner with an energy-efficient and sustainable home. The property has a very good residential community, the common yard is well-kept, and you can enter the yard from the street through an electric gate. If you are interested in the advertisement and would like further information, please contact the given contact details.

Original text
Kiváló elhelyezkedésű sorházi lakás eladó!

Szeged-Béketelepen eladó egy 2008-ban épült,4 lakásból álló sorházi ingatlan leghátsó lakása, amely ideális választás családok számára.
Az ingatlan kis udvarrésszel, saját 18m2-es garázzsal (galériás tárolóval) és tágas, 24 m²-es, részben fedett terasszal rendelkezik – tökéletes hely a pihenésre vagy közös családi programokra.
A lakótér belső 2 szintes, alsó részen kapott helyet az amerikai konyhás nappali, egy hálószoba, spájz és egy fürdőszoba.
Az emeleti részen 3 szoba található és szintén egy fürdőszoba.
A ház 10 cm-es hőszigeteléssel és napkollektoros rendszerrel van ellátva, így energiahatékony és fenntartható otthont biztosít új tulajdonosának.

Az ingatlan nagyon jó lakóközösségű, a közös udvar szépen gondozott, az utcáról elektromos kapun keresztül lehet bejutni az udvarra.

Ha felkeltette a hirdetés az érdeklődését és további információra lenne szüksége keressen a megadott elérhetőségeken.