House for sale, Szeged

Translated text
For sale in the Alsóváros district of Szeged, on Hattyas Street, is a ground-floor, 81 sqm, mixed masonry, two-room house with an annex, built in 1910, with a 320 sqm plot. The property is free of encumbrances. The part of the house is a West-facing, sunny property. The property is heated by a convector. It is an important fact that even with completely ordinary use, the consumption is below the value limits of the utility reduction, so the utility costs are extremely low. The property requires complete renovation. The infrastructure of the area is perfect, public transport, grocery stores, convenience stores, 2 minutes from the property. Rooms: - 2 rooms - hallway - kitchen - bathroom - porch Viewing the property is flexible. I look forward to your respectful call: FERENC KÓKAI Premium real estate sales Szeged +36 (70) 422 9777 (Find our other offers on the official website of VING.)

Original text
Szeged Alsóváros városrészében, a Hattyas utcában eladó, egy 1910 - ben épült földszintes , 81 nm - es, vegyes falazatú, két szobás, melléképülettel rendelkező házrész, amelyhez egy 320 nm-es telek is jár hozzá.
Az ingatlan tehermentes.
A házrész Nyugati fekvésű, napfényes ingatlan.
Az ingatlan fűtéséről konvektor gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony.
Az ingatlan teljes felújítást igényel.
A környék infrastruktúrája tökéletes, tömegközlekedés, élelmiszerboltok, kisboltok, 2 percnyire az ingatlantól.
Helyiségei:
- 2 Szoba
- közlekedő
- konyha
- fürdő
- tornác
Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
+36 (70) 422 9777
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)