House for sale, Szeged

Translated text
A 198 m2 family house with a front garden is for sale in Nagybecskereki Street in Szeged-Szőregen. The front garden can be incorporated based on the construction plan. The house is suitable for two generations to live together and yet separate. The large plot also offers opportunities for businesses. The lot can also be accessed from the back via a narrow road. The house has been renovated several times, the heating was modernized in 2012. The main parameters of the property: - built in 1996 - 2928 m2 plot - 198 m2 useful living space - 39 m2 garage with electric gate - brick + thermal insulation - living room + 4 bedrooms + wardrobe + utility room - 2 bathrooms - wood windows and doors with sound and heat-insulated glass, plastic windows were installed in two rooms upstairs - air conditioning - alarm system installed - individual gas-circular heating + mixed fuel boiler + solar collector + 1000 L buffer tank Please feel free to contact me with any further questions: Zsuzsa Horváth +36 30 98- 30-465

Original text
Szeged-Szőregen a Nagybecskereki utcában eladó egy 198 m2-es előkertes családi ház.
Az előkert építési tervrajz alapján beépíthető. A ház alkalmas két generáció együtt és mégis különélésére. A nagy telek vállalkozás számára is kínál lehetőséget. A telek hátulról egy keskeny úton is megközelíthető. A ház többször lett felújítva, a fűtéskorszerűsítés 2012-ben történt.

Az ingatlan főbb paraméterei:
- 1996-ban épült
- 2928 m2-es telek
- 198 m2 es hasznos lakótér
- 39 m2-es garázs, elektromos kapuval
- tégla + hőszigetelés
- nappali + 4 hálószoba + gardrob + háztartási helyiség
- 2 fürdőszoba
- fa nyílászárók hang és hőszigetelt üveggel, emeleten két szobába műanyag ablakok kerültek beépítésre
- klíma
- riasztórendszer kiépítve
- egyedi gáz-cirkó fűtés + vegyes tüzelésű kazán + napkollektor + 1000 L-es puffer tartály

További kérdéssel forduljon hozzám bizalommal: Horváth Zsuzsa +36 30 98-30-465