House for sale, Szeged

Translated text
In the Szeged-Újszeged district, close to the beginning of Lövölde Street (from the Tisza bank), I offer for sale this newly built, turnkey, lightweight family house! Its main features: - Size: 82 m2 house, on a 412 m2 plot - Living room + 3 bedrooms + bathroom, toilet - Utilities: water, electricity, sewer - Environmentally friendly solutions / - High quality on the Hungarian market, proven Austrian technology! / ETA certification! ÉMI license! Earthquake-proof structure! Very carefully crafted nodes; using the best ingredients! A safe, valuable building for several generations! - Wallet-friendly heating solutions / low energy demand, multiple heating solutions, even reaching the passive house level/ Transportation: Bus stop nearby, by car approx. The city center can be reached in 5 minutes! Guide price: HUF 59,990,000 For more information, feel free to ask! István Mák real estate agent +36-30-637-0798

Original text
Szeged-Újszeged városrészben (Akácfa utca 28.) közel a Lövölde utca elejéhez (a Tisza-part felől) kínálom eladásra ezt az új építésű, kulcsrakész, könnyűszerkezetes családi házat, telekkel együtt!!!

Főbb jellemzői:
- Méret: 82 m2-es ház, 412 m2-es telken
- Nappali + 3 hálószoba + fürdőszoba, wc
- Közművek: víz, villany, csatorna
- Környezetbarát megoldások /
- Magas minőség a magyar piacon, kipróbált osztrák technológia!
/ ETA minősítés! ÉMI engedély! Földrengésbiztos szerkezet! Nagyon gondosan kidolgozott csomópontok; a legjobb alapanyagok felhasználása! Biztonságos, értékálló épület több generáción keresztül!
- Pénztárca kímélő fűtési megoldások / alacsony energiaigény, többféle fűtési megoldás, akár a passzív ház szintjének elérése/

Közlekedés: Buszmegálló közelben, autóval kb. 5 perc alatt elérhető a belváros!

Irányár: 65.000.000 Ft
További információért keressen bizalommal!

Mák István ingatlanközvetítő
+36-30-637-0798