House for sale, Sopron

Translated text
This beautifully maintained living room + 3-bedroom semi-detached house is for sale in the Ágfalvi úti residential park. The house was built in 2019. Thanks to its southern location, it is beautifully sunny. Its discerning owners have furnished the two-bathroom house with high technical content. A gas-circulating boiler provides heat, and underfloor heating provides a pleasant feeling of warmth. The cooling-heating air conditioners bring relief in the heat in summer. The comfortable (25 sqm) terrace has an automatic sunshade with a wind sensor. The 3-layer plastic windows are equipped with aluminum shutters. The Velux skylights in the attic are equipped with insect screens and external-internal sunshades. The mechanized kitchen meets all needs. All light sources in the house are LED, thus ensuring a modern appearance and energy efficiency. The plot of land belonging to the house is 375 sqm in total, which includes its own driveway, where 2-3 cars can comfortably fit. The carefully designed landscaped garden has an irrigation system. There is also a 15 sqm garden storage room here. The family can access the property through an electric remote-controlled aluminum gate. The semi-detached house, with a gross area of 90 sqm + 25 sqm terrace, boasts extremely low overheads, so I can confidently recommend it to all ages. The bus stop and playground are a 5-minute walk away in the area. The property is unencumbered and the owners will hand it over relatively quickly. Do you need a loan?? As one of the largest and most reliable loan intermediaries in the country, Otthon Centrum is at your disposal with comprehensive and free loan administration and insurance! Ask our colleagues for a personalized offer!

Original text
Az Ágfalvi úti lakóparkban vált eladóvá ez a gyönyörűen karbantartott nappali + 3 szobás ikerház. A ház 2019 -ben épült. Déli fekvésének köszönhetően szépen benapozott. Igényes tulajdonosai magas műszaki tartalommal rendezték be a két fürdőszobás házat. A melegről gáz-cirkó kazán gondoskodik, a kellemes hőérzetet a padlófűtés biztosítja. A hűtő-fűtő klímák nyáron hoznak enyhülést a melegben. A kényelmes méretű (25nm) teraszon szélérzékelős automata árnyékoló működik. A 3 rétegű műanyag ablakok alumínium redőnnyel felszereltek. A tetőtéri Velux abalakokat rovarhálóval és külső-belső árnyékolóval látták el.
A gépesített konyha minden igényt kielégít.
A házban minden fényforrás LED-es, ezzel is biztosítva a modern megjelenést és az energiatakarékosságot.
A házhoz tartozó telek összesen 375 nm-es, amely magába foglalja a saját autóbehajtót, ahol 2-3 autó kényelmesen elfér. A nagy gondossággal megtervezett parkosított kertben öntöző rendszer működik. Itt kapott helyet egy 15 nm-es kerti tároló is.
A család elektromos távirányítású alumínium kapun közlekedhet. A bruttó 90 nm + 25 nm terasz nagyságú ikerház rendkívül alacsony rezsivel büszkélkedhet, így bátran ajánlom minden korosztálynak. A környéken 5 perc gyaloglásra van a buszmegálló, játszótér.
Az ingatlan tehermentes a tulajdonosok viszonylag gyorsan átadják.


Hitelre van szüksége?? 
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! 
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!