House for sale, Sopron

Translated text
I am offering for sale a part of the house located in the historical district of Sopron, with its own garden connection. The district is also called the Church District, as Sopron's oldest parish church, the recently renovated St. Michael's Church, was built here. The property, which is a 91 m2, one-story brick house built in 1986, is located in this historic environment and is located in a shared courtyard. Due to the south-west orientation of the building, it is bright and well sunlit. On the ground floor of the property there is a living room, kitchen, bathroom, pantry, and on the first floor there are two bedrooms, from the staircase you can also go up to the attic, which consists of 2 separate rooms, so it can be used for storage. The property includes the 47 m2 basement level, which consists of 4 separate rooms. The house is connected to a 25 m2 garage with a terrace on top. The 89 m2 garden also has 3 storage rooms, the largest of which is 26 m2, so it can be used as a workshop or even a garage. The heating is provided by a gas boiler, but a mixed fuel boiler in the garage also provides heat for the house. The residential community of the common courtyard consisting of seven parts is good, the properties in the courtyard are renovated or are under renovation and modernization. The part of the house offered for purchase has been continuously maintained, but is in need of aesthetic renovation. The city center can be reached within a few minutes' walk, but the house is located in a secluded, calm and quiet courtyard. Features of the property: - wooden doors and windows (equipped with shutters) - SNE orientation - garage (380 V industrial electricity installed) - storage rooms - good location If you are interested, please contact me at the contact details provided! Do you need a loan? Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable credit brokers in the country, is at your disposal with full and free credit management and insurance! Ask our colleagues for our personalized offer!

Original text
Megvételre kínálok Sopron történelmi negyedében elhelyezkedő házrészt, saját kertkapcsolattal. A városrészt Templom-negyednek is hívják, hiszen itt épült fel Sopron legrégebbi plébánia temploma, a nemrég felújított Szent Mihály-templom. Ebben a műemléki környezetben helyezkedik el az ingatlan, amely 1986-ban épült 91 m2-es, egy emeletes téglaház, amely egy közös udvarban helyezkedik el. Az épület dél-nyugati tájolásának köszönhetően, világos, jól benapozott.
Az ingatlan földszintjén nappali, konyha, fürdőszoba, kamra, az emeleti szinten pedig két hálószoba található, a lépcsőházból a padlástérre is fel lehet jutni, ami 2 különálló helyiségből áll, így tárolás céljából hasznosítható. Az ingatlanhoz tartozik a 47 m2-es pinceszint, amely 4 különálló helyiségből áll. A házhoz 25 m2-es garázs csatlakozik, amelynek a tetején egy teraszt is kialakítottak. A 89 m2-es kertben 3 tároló is helyet kapott, amelyek közül a legnagyobb 26 m2-es, így ebből műhely, vagy akár még egy garázs is kialakítható. A fűtésről gáz kazán gondosodik, azonban a garázsban egy vegyes tüzelésű kazán is biztosítja a ház melegét. A hét házrészből álló közös udvar lakóközössége jó, az udvarban található ingatlanok felújítottak ill. felújítás, korszerűsítés alatt állnak. A megvételre kínált házrész folyamatosan karbantartott, azonban esztétikailag felújítandó állapotú. A belváros pár perc sétával elérhető, de a ház mégis elszeparált, nyugodt, csendes udvarban helyezkedik el.

Az ingatlan jellemzői:
- fa nyílászárók (redőnnyel felszereltek)
- DNY-i tájolás
- garázs (380 V ipari áram bevezetve)
- tárolók
- jó lokáció

Ha felkeltettem érdeklődését kérem keressen a megadott elérhetőségeken!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!