House for sale, Solymár

Translated text
Budapest II. a semi-detached house facing SNE is looking for a new owner on Györgyhegy, on the border of the district of Solymár. The two halves of the house are completely separated from each other, they only have one village in common, which is located in the garage. A beautiful, idyllic setting, opposite the forest, yet close to the bustling city. Look no further, you have found your dream home..... If you have your own ideas about the interior design, you like sunny, spacious spaces, if you don't like passing traffic, you want to live in a safe, calm environment... The house is on 2 levels with a net useful floor area of 135 sq.m. (excluding the areas under the sloping roof plane, (gross: 175 square meters). A balcony and terrace of 16 square meters on the ground floor and nearly 12 square meters on the first floor increase our sense of comfort. Full technical design documentation and mechanical description are available. The house has its own enclosed garden area of 400 square meters. The price refers to turnkey condition, includes sidewalks around the house, rough landscaping including sanitary facilities, coverings, interior doors. The price does not include the kitchen furniture. Expected delivery at the end of 2023. I look forward to hearing from you with a comprehensive loan, CSOK background.

Original text
Budapest II. kerületének határán Solymáron a Györgyhegyen keresi új tulajdonosát egy DNY-i fekvésű ikerház fél.
A két ház fél teljesen elszeparálódik egymástól, csupán egy közös faluk van, mely a garázsban található.
Meseszép idilli környezet, szemben az erdő, és mégis közel a nyüzsgő városhoz.
Ne keressen tovább, megtalálta álmai otthon.....

Amennyiben
saját elképzelése van a belső kialakításról
szereti a napos, tágas tereket
ha nem szereti az átmenő forgalmat
biztonságos, nyugodt környezetben kíván élni...

A ház 2 szinten nettó hasznos alapterületben 135 nm. (leszámítva a ferde tetősík alatti területeket, (bruttó: 175nm).
A földszinten 16nm, az emeleti szinten közel 12nm-es erkély illetve terasz növeli komfort érzetünket.
Teljes műszaki tervdokumentáció, gépészeti leírás rendelkezésre áll.
A házhoz 400nm nagyságú zárt saját kertrész tartozik.
Az ár kulcsrakész állapotra vonatkozik, tartalmazza a ház körüli járdákat, durva tereprendezést beleértve a szanitereket, burkolatokat, beltéri ajtókat.
Az ár a konyhabútort nem tartalmazza.

Várható átadás 2023 év vége.

Teljes körű hitel, CSOK ügyintézéssel, ügyvédi háttérrel várom megtisztelő megkeresését.