House for sale, Szolnok

Translated text
The Casanetwork Real Estate Agency in Szolnok offers for sale a two-generation family house in Szolnok, in the Southern part of town. Features of the family house in Szolnok:<br />- It was expanded and renovated in 2006, the cube house was originally built in 1970<br />- two generation provides a completely separate living space on a total of 204 sqm<br />- one has two rooms, a kitchen, a pantry bathroom, a separate toilet<br />- the other part has two rooms on the ground floor, a large dining room, kitchen, <br / >- bathroom, living room, two rooms, bathroom <br /> and a separate toilet on the first floor<br />- heat-insulated windows have been installed in both parts of the apartment<br />- the rooms are covered with carpet, laminate flooring or floor tiles, <br / > the other rooms are tiled<br />- the heating is solved with a water fireplace and radiators, which serve both parts of the apartment<br />- the hot water is produced by the gas boiler<br />- a small garden belongs to the property<br />- for cars , double-sided open color gives space The owners plan to hand over the property in the spring of 2024! If you are interested in the Szolnok family house for sale number 155805235, or any of the properties in our offer, please feel free to call me!/The information in the ad is based on the data received from the client were prepared./Our office offers a full range of services to its clients: loan management, legal services, real estate valuation, preparation of energy certificates We are at home in CasaNetWork-Ingatlan!<br />

Original text
A szolnoki Casanetwork Ingatlaniroda megvételre kínál Szolnokon, a Déli városrészben egy két generációs családi házat.A szolnoki családi ház jellemzői:
-   2006-ban került kibővítésre és felújításra, az eredetileg 1970-ben épült kocka ház
-   két generáció számára teljesen külön életteret biztosít összesen 204 nm-en
-   egyikben két szoba, konyha, kamra fürdőszoba, külön illemhely található
-   a másik részben a földszinti részen kettő szoba, nagy étkező, konyha, 
-   fürdőszoba, az emeleten nappali, két szoba, fürdőszoba 
     és külön illemhely található
-   mindkét lakrészben hőszigetelt ablakok kerültek beépítésre
-   a szobák  padlószőnyeg, laminált padló illetve és járólap  borításúak, 
    a többi helyiség járólapos
-   a fűtése vízteres kandallóval, radiátorokkal lett megoldva, amely mindkét lakrészt kiszolgálja
-   a meleg vizet a gázkazán készíti
-   kicsiny kert tartozik az ingatlanhoz
-   gépkocsiknak, dupla beállású nyitott szín ad helyetAz ingatlan átadását, a tulajdonosai 2024 tavaszára tervezik!Amennyiben a 155805235-ös számú eladó szolnoki családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítéseCasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!