House for sale, Siófok

Translated text
Luxury property for sale in the most beautiful residential park of Siófok, with a panoramic view of Lake Balaton! In one of the most exclusive, newly built residential parks of Siófok, we offer for sale a net 110 m2, premium quality semi-detached house, which also includes a 24 m2 terrace, a 23.49 m2 balcony and a 37.16 m2 roof terrace. When designing the property, extreme attention was paid to maximum utilization of the plot's features, which is why the house offers a stunning, uninterrupted panorama of Lake Balaton, so you can enjoy the view of the lake every day! Main features: - Excellent location - the shore of Lake Balaton is only 200 meters away - Spacious living space - with a modern, well-thought-out layout - Huge terraces - the first-floor balcony and the roof terrace also provide unparalleled views - Energy-efficient solutions - 15 cm graphite thermal insulation, heat pump underfloor heating ensure the warmth of the home - Landscaped garden - carefully maintained green area - Parking - parking space provided - Great transportation - the M7 motorway is quickly accessible, so Budapest is also easily accessible - State-of-the-art optical internet cable - guaranteed good internet connection if work and entertainment require it Luxury, comfort and peace in one place! The apartment is located in a modern, family-friendly environment, among newly built houses, where the calm living environment and the Balaton lifestyle meet in perfect harmony. The property is an ideal choice for all those who desire silence, panorama and an exclusive lifestyle, whether it is a permanent home or a holiday home. Handover: April 2026 – Reserve your dream home in time! This ad is for the street-facing part of the property. The rear part of the semi-detached house is also for sale! The features of the property offer an excellent opportunity and represent a special value in Siófok. Take the first step towards acquiring your dream home! Don't hesitate, call today! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Eladó luxusingatlan Siófok legszebb lakóparkjában, panorámás kilátással a Balatonra!

Siófok egyik legexkluzívabb, új építésű lakóparkjában kínálunk eladásra egy nettó 110 m2-es, prémium minőségű ikerházat, amelyhez ezen felül tartozik egy 24 m2-es terasz, egy 23,49 m2-es erkély és egy 37,16 m2-es tetőterasz. Az ingatlan tervezésénél rendkívüli figyelem lett fordítva a telek adottságainak maximális kihasználására, ezért a házból lenyűgöző, zavartalan panoráma nyílik a Balatonra, így minden nap a tó látványában gyönyörködhet!

Főbb jellemzők:
- Kiváló elhelyezkedés – a Balaton partja mindössze 200 méterre található
- Tágas lakótér – modern, átgondolt elrendezéssel
- Hatalmas teraszok – az első emeleti erkély és a tetőterasz is páratlan kilátást biztosít
- Energiahatékony megoldások – 15 cm-es grafitos hőszigetelés, hőszivattyús padlófűtés gondoskodik az otthon melegéről
- Parkosított kert – gondosan karbantartott zöldterület
- Parkolás – gépjárműbeállási lehetőség biztosított
- Remek közlekedés – az M7-es autópálya gyorsan elérhető, így Budapest is könnyen megközelíthető
- Legmodernebb optikai internet kábel - garantáltan jó internetkapcsolat, ha a munka és a szórakozás megkívánja

Luxus, kényelem és nyugalom egy helyen!
A lakás egy modern, családbarát környezetben, új építésű házak között található, ahol a nyugodt lakókörnyezet és a balatoni életérzés tökéletes harmóniában találkozik. Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik csendre, panorámára és exkluzív életstílusra vágynak, legyen szó állandó otthonról vagy nyaralóról.

Átadás: 2026 december – Foglalja le időben álmai otthonát!
Ez a hirdetés az ingatlan utcafronti részére vonatkozik. Az ikerház hátsó része is eladó!

Az ingatlan adottságai kiváló lehetőséget kínálnak és különleges értéket képviselnek Siófokon. Tegye meg az első lépést álmai otthonának megszerzése felé! Ne habozzon, hívjon még ma!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)