House for sale, Siófok

Translated text
<p> LidoHome Siófok Real Estate Agency offers for sale this family house built in a special style in the Kiliti district of Siófok. The distribution of the family house makes it suitable for its new owner to operate as a boarding house. </p> <p> Features of the Siófok-Kiliti FAMILY HOUSE/PENSION offered by LidoHome Real Estate Siófok: </p> <p> It is located in the green belt street of Siófok-Kiliti, about 4000 meters from the shore of Lake Balaton. There is shopping nearby, the center of Siófok and Lake Balaton are only a few minutes away by car. </p> <p> The house has 2 floors, the total floor area of the living space is 270 m2.<br /> A huge living space has been created on the lower floor. There is a living room, a spacious terrace, a kitchen, a dining room, 1 room, 1 large bathroom, and a toilet. </p> <p> There are 4 more rooms on the upper floor, each room is furnished with quality furniture, chandeliers and accessories. All rooms are spacious and sunny. On this level we can find another bathroom with a shower and a separate toilet. </p> <p> A laundry room and a garage were built in the rear building, and an additional apartment can be built on the upper floor. </p> <p> The house has a garden of 807 m2. All but one room has a comfortable terrace, and there is also parking for additional cars in the paved yard. The service rooms are also large and spacious, each room has a window to help with natural light and ventilation. The house is special, imposing and very livable. The heating is operated by a gas boiler, with high-quality radiators, with separately adjustable cooling and heating equipment in each room. The area is suitable for further investments, whether for a swimming pool or other garden equipment.<br /> </p> <p> Budapest is only 70 minutes away by car on the M7 motorway. </p> <p> If you are interested in the IMPRESSIVE FAMILY HOUSE, HOLIDAY HOUSE, BOARDING HOUSE offered by LIDO HOME SIÓFOK, or any of the properties in our offer, feel free to call us at any time on the phone number provided! </p> <p> Would you like to buy but don't have the budget? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral loan administration. </p> <p> LIDO HOME - Real estate for life! </p>

Original text

A LidoHome Siófok Ingatlaniroda eladásra kínálja ezt a különleges
stílusban megépített családi házat Siófok Kiliti városrészében. A
családi ház elosztása alkalmassá teszi, hogy új tulajdonosa
panzióként üzemeltesse.

A LidoHome Ingatlaniroda Siófok által kínált siófoki-kiliti
CSALÁDI HÁZ/PANZIÓ jellemzői:

Siófok-Kiliti zöldövezeti utcájában, a Balaton parttól kb 4000
méterre található. A közelben van bevásárlási lehetőség, Siófok
centrum és a Balaton mindössze pár perc autóval.

A ház 2 szintes, a lakótér összes alapterülete 270 m2.
Az alsó szinten egy óriási élettér került kialakításra. Itt
nappali, tágas terasz, konyha, étkező, 1 szoba, 1 nagy
fürdőszoba, WC kapott helyet.

A felső szinten található további 4 szoba, minden szoba minőségi
bútorokkal, csillárokkal és kiegészítőkkel lett berendezve.
Minden szoba tágas és napfényes. Ezen a szinten találhatunk még
egy zuhanyzós fürdőszobát és külön WC-t.

A hátsó épületben került kialakításra egy mosókonyha, egy garázs,
a felső szinten további lakrész is kialakítható.

A házhoz 807 m2 kert tartozik. Egy kivételével minden szoba
kényelmes terasszal rendelkezik, a térkövezett udvarban további
autók parkolása is megoldott. A kiszolgáló helyiségek is
nagyméretűek, tágasak, minden helyiségen ablak van a természetes
fény és szellőzés segítésére. A ház különleges, impozáns és
nagyon jól élhető. A fűtést gázkazán működteti, minőségi
radiátorokkal, minden szobában külön szabályozható hűtő-fűtő
berendezéssel. A terület alkalmas további beruházásokra, akár
medence, akár egyéb kerti berendezések kialakítására.

Budapest mindössze 70 perc autóval az M7 autópályán.

Amennyiben a LIDO HOME SIÓFOK által kínált IMPOZÁNS CSALÁDI HÁZ,
NYARALÓ, PANZIÓ, vagy bármelyik kínálatunkban található ingatlan
felkeltette az érdeklődését, hívjon bármikor a megadott
telefonszámon bátran!

Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges
hitel ügyintézéssel áll a rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!