House for sale, Siófok

Translated text
<p>The office of LIDO HOME in Siófok offers for sale this family house with unparalleled features</p><p>in the TÖREKI district of SIÓFOK</p><p>The characteristics of the family house offered by LIDO HOME SIÓFOK:</p><p> - It is located 4.5 km from Lake Balaton and 7 km from the city, in a quiet, calm environment, near a nature reserve. house</p><p>-on the ground floor, a huge living room, kitchen + dining area, a bedroom, a bathroom with a shower and a bathtub.</p><p>and on the ground floor there is another spacious utility room and the boiler.</p> A staircase leads up from the living room to the first floor, where there are two spacious bedrooms with wall-to-wall built-in wardrobes. The bedroom facing the street has a balcony. The building has two entrances,</p><p>the main entrance in the front part of the house and one on the garden side. In the yard there is also a 60 m2 double garage with an electric garage door. The continuation of the garage is a large covered terrace, next to which there is a circular pool and a sun terrace. .. The apartment building is fully comfortable, designed solar panel system /3.5 kwh/11 cells/,</p><p>10 cm external thermal insulation, double-glazed plastic doors and windows, Lindab tiled roof, air conditioning represent excellent quality.</p><p> p>The property is located on a plot of 1100 m2. there is a terraced wine cellar at the back of the lot on the side of the hill.</p><p>If you are interested in the property offered by LIDO HOME SIÓFOK or any of our offers, please call us at any time on the phone number provided.!LIDO HOME -Real estate for life!</p>

Original text

LIDO HOME siófoki irodája eladásra kínálja SIÓFOK TÖREKI városrészében ezt a páratlan adottságokkal

rendelkező családi házat

A LIDO HOME SIÓFOK által kínált családi ház jellemzői:

-A Balatontól 4,5 km.-re, a várostól 7 km távolságra , csendes, nyugodt

környezetben, természetvédelmi terület közelében helyezkedik el.

-140 m2 alapterületű 2 szintes, alápincézett ház

-földszinten hatalmas nappali,konyha+étkezőrész,hálószoba egy tusolós és egy kádas fürdőszoba.

valamint a földszinten található még egy tágas háztartási helyiség, és a kazán.

-emeleti részre a nappaliból lépcső vezet fel, itt két tágas hálószoba van ,közlekedő, faltól falig

beépített gardróbszekrénnyel. Az utcafronti hálószoba, erkélyes. Az épületnek két bejárata van,

a főbejárat a ház első részén, és egy a kert felőli részen. Az udvaron található még egy 60 m2-es dupla

garázs .,elektromos garázskapúval.A, garázs folytatása egy nagyméretű fedett terasz, amely mellett egy

kör alakú medence és a napozó terasz van.. A lakóház összkomfortos ,kialakított napelemes rendszer /3,5 kwh/11 cella/,

10 cm külső,hőszigetelés, dupla üveges műanyag nyílászárók, lindab cseréptető ,klíma kiváló minőséget képviselnek.

Az ingatlan 1100 m2-es telken fekszik. a telek hátsó részén a domb oldalában egy teraszos borospince van.

Amennyiben a LIDO HOME SIÓFOK által kínált, vagy bármelyik kínálatunkban található ingatlan felkeltette

érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.!LIDO HOME -Ingatlanok egy életen át!