House for sale, Siófok

Translated text
A well-established, well-built guest house with its returning guests is for sale in the Szabád-Bath part of Siófok, a few hundred meters from Lake Balaton! The two-storey, 7-room, 3-bathroom, well-maintained house has an 873 m2, well-kept, landscaped courtyard in a safe, quiet environment. The garden has a drilled well and irrigation system, a children's playground, a bacon grill and a barbecue. Alarm system with plastic doors and windows, equipped with shutters and mosquito nets, air conditioning in two rooms. The kitchen with a huge restaurant area is also great for catering groups or family and friends gatherings. Especially if we also include the also huge covered terrace of about 70 m2! The owner already has several returning groups this summer who would come on holiday with companies of up to 15 people. In case of sale of the property, the owner will hand over the entire equipment as well as the guests. In addition to (or instead of) vacationing, a family home can of course also be great for a permanent home for a larger family. In addition to this property, we also offer about 3,000 other properties on the shores of Lake Balaton. Call me or email me for exactly what you're looking for? If you are interested in the family house in Siófok Szabadi-Bath or other real estate in our offer, call us by phone. - Would you buy it, but no frame? Our colleague will help you with free, bank-neutral loan administration! LIDO HOME - Real estate for a lifetime! We are also available on weekends!

Original text

Siófok szabadi-fürdői városrészében, pár száz méterre a
Balatontól eladó egy jól bejáratott, színvonalasan megépített
vendégház, visszatérő vendégkörével együtt! A két szintes, 7
szobás, 3 fürdőszobás, jó állapotban lévő ház 873 m2-es,
gondozott, parkosított udvarral rendelkezik, biztonságos, csendes
környezetben. A kertben fúrt kút és öntöző rendszer,
gyermekjátszótér, szalonnasütő, grillsütő is van kiépítve.
Műanyag nyílászárós, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve, két
szobában klímával, kiépített riasztó rendszer. A konyha hatalmas
éttermi résszel csoportok étkeztetésére, vagy családi, baráti
összejövetelek tartására is kiváló. Különösen, ha a szintén
hatalmas, mintegy 70 m2-es fedett teraszt is beszámítjuk! A
tulajdonosnak már idén nyárra is több visszatérő csoportja van,
akik maximum 15 fős társaságokkal érkeznének nyaralni. Az
ingatlan eladása esetén a teljes berendezést, valamint a
vendégkört is átadja a tulajdonos. A családi ház a nyaraltatáson
túl (vagy: helyett) természetesen nagyobb családnak állandó
lakásra is kiváló lehet.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is
ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön
e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Siófok szabadi-fürdői családi ház, vagy a
kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette
érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank
semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!

Hétvégén is állunk rendelkezésére!