House for sale, Szeged

Translated text
Renovated, excellent features, 140 square meters, living room plus four bedrooms, terrace, double balcony, semi-detached house for sale in the Lower Town of Szeged, on Világos utca, with a 301 square meter plot and a 21 square meter garage. Turnkey price, which includes premium-quality kitchen furniture and also premium-quality built-in appliances, and bathroom furniture, as well as blinds (optionally blinds), mosquito nets, expected completion in the first quarter of 2025. It is also an important fact that the builder placed absolute emphasis on quality and livability, and also made sure that the appearance of the house stood out from its competitors on the market. The house has three very livable-sized bedrooms on the first floor, a double bathroom, a wardrobe, a utility room, on the ground floor a living room with a huge American kitchen, a bedroom on the ground floor and a bathroom, a corridor and a staircase, as well as a spacious garage.. The central part of the property is the spacious living room with American kitchen, which is the central place of the house, from which the terrace is easily accessible. The property is an extremely sunny apartment thanks to its orientation. The heating and cooling of the property will be provided by a heat pump system (with floor heating and ceiling cooling). It is important to note that the consumption is below the value limits of the utility reduction, so the utility costs are extremely low. Another advantage is that the house has an extremely livable garden, which provides countless opportunities for outdoor activities. The infrastructure of the area is perfect, a shop, bus and tram stop are 2 minutes away from the property. Together, the house forms a truly lovable unit that can be an excellent residence, perfect for families and even for investment purposes. Feel free to call me for complete technical content. I look forward to your call: FERENC KÓKAI City Real Estate Office +36 70 422 9777 Premium real estate sales Szeged (Find our other offers on the official website of VING.)

Original text
Szeged Alsóváros városrészében, a Világos utcában eladó, ÚJÉPÍTÉSŰ, kiváló adottságokkal rendelkező, 140 négyzetméteres, nappali plusz négy szobás, teraszos, dupla erkélyes, ikerház, melyhez egy 301 négyzetméteres telek, és egy 21 nm es garázs is jár hozzá,

Az ingatlan feltűntetett ára Kulcsrakész ár, amely tartalmazza a prémium minőségű konyhabútort és a szintén prémium minőségű beépített eszközöket, és fürdőszoba bútort, illetve rolókat (opcionálisan zsaluziákat), szúnyoghálókat, várható befejezése 2025 első negyedéve.
Fontos tény az is hogy az építtető abszolút a minőségre és az élhetőségre helyezte a hangsúlyt, valamint ügyelt hogy a ház megjelenésében is kiemelkedjen a piaci vetélytársaitól.

A ház az emeleten három nagyon élhető méretű hálószobával, dupla fürdővel, gardróbbal, háztartási helyiséggel, a földszinti részen egy óriási amerikai konyhás nappalival, egy földszinti hálószobával, valamint fürdőszobával, közlekedővel, és lépcsőházzal, valamint tágas garázzsal rendelkezik.. Az ingatlan központi része a tágas amerikai konyhás nappali, ami a központi helye a háznak ahonnan a terasz is könnyedén elérhető. Az ingatlan rendkívül napfényes lakás köszönhetően a tájolásának.

Az ingatlan fűtésről és hűtéséről hőszivattyús rendszer (padló fűtéssel és mennyezeti hűtéssel) fog gondoskodni, Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony. További előny, hogy a házhoz tartozik rendkívül élhető méretű kert, amely számtalan lehetőséget biztosít a kültéri programoknak. A környék infrastruktúrája tökéletes, bolt, busz és villamosmegálló 2 percnyire az ingatlantól.

A ház együttesen egy igazán szerethető egységet képez, amely kiváló lakóhelye lehet, családoknak, valamint akár befektetési célra is tökéletes.

Teljes totál műszaki tartalomért hívjon bizalommal.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Városi Ingatlaniroda
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)