House for sale, Szeged

Translated text
In the central part of Szeged-Szőreg, but still in a quiet small street, I offer for sale a 101 square meter brick family house TOTALLY RENOVATED on a 644 square meter plot. The main characteristics of the property: - Plot: 644 sqm, - Residential building area: 84.28 sqm, annex: 26.94 sqm (integrated), - Year of construction: approx. 1970, - Condition: to be completely renovated, - Rooms: 4 rooms, corridor, pantry, bathroom and toilet together, summer kitchen, boiler house, - Construction method: brick, - Heating: gas with circular radiators (WESTERN type), hot water with electric boiler, - wooden doors and windows with shutters, - free parking on the street or in the garage. The main building has a floor area of 84.28 square meters, which was built on a 644 square meter plot in the 1970s. The B 30 brick wall, concrete slab, and wooden roof structure were placed on a concrete base. The rooms have parquet floors, the bathroom, kitchen, pantry and the hall are cold tiled. Its central heating can be operated with a radiator or gas boiler. The annex, which consists of a summer kitchen and boiler house, was built together with the main building. The infrastructure of the area is excellent, a bus stop is 5 minutes' walk from the house. The property is free from lawsuits and encumbrances. Price of the house: 42,500,000 HUF. If required, our own loan officer, lawyer and energy expert are available. If you need more information or want to see the property in person, please call me. My contact information: Ágota Nagyapáti 0630/374-4747 nagyapati.agota@ving.hu (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Szeged-Szőreg központi részén, de mégis csendes kis utcában kínálom megvételre egy 644 négyzetméteres telken összesen 101 négyzetméteres TELJESEN FELÚJíTANDÓ tégla építésű családi házat.

Az ingatlan főbb jellemzői:
- Telek: 644 nm,
- Lakóépület területe: 84,28 nm, melléképület: 26,94 nm (egybeépítve),
- Építés éve: kb. 1970,
- Állapot: teljesen felújítandó,
- Helyiségek: 4 darab szoba, közlekedő, kamra, fürdőszoba és WC egyben, nyári konyha, kazánház,
- Építési mód: tégla,
- Fűtése: gáz cirkó lapradiátorokkal (WESTERN típusú), melegvíz villanybojlerrel,
- fa nyílászárók, redőnnyel,
- parkolás az utcán díjmentesen vagy garázsban.

A főépület 84,28 nm alapterületű, amely egy 644 nm-es telekre épült 1970-es években. Beton alapra került a B 30-as téglafal, beton födém, ácsolt fa tetőszerkezettel.
A szobák parkettásak, fürdőszoba, konyha, kamra és az előszoba hidegburkolatú.
Központi fűtése radiátoros, gázkazánnal üzemeltethető.
A főépülettel egybe épült a melléképület, amely áll egy nyári konyhából és kazánházból.
A környék infrastruktúrája kiváló, buszmegálló a háztól 5 perc gyalogtávra.

Az ingatlan per és tehermentes.

A ház irányára: 42 500 000 Ft

Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.
Amennyiben további információra van szüksége vagy személyesen szeretné megtekinteni az ingatlant kérem hívjon.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
0630/374-4747
nagyapati.agota@ving.hu
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)