House for sale, Ráckeve

Translated text
We offer our Ráckeve waterfront holiday home with a beautiful panorama for sale. Do you like fishing, sailing?...maybe this is the property of your dreams. The property is fully equipped, fully equipped with utilities, unencumbered and permanently habitable. The house is insulated, has radiator heating, its own pier, boat storage, and parking on the plot. The boiler, gas boiler, heating system, mosquito net, air conditioning and windows are new. In winter, a tiled stove also provides warmth for the home. There is cozy street lighting and a garden tap in the garden. The city center, HÉV and bus stop, thermal bath, market and grocery store are also within a short walk. The building area: Ground floor 35 m2, first floor 22 m2 boat storage/workshop 43 m2 plus pantry/terraces 36 m2. We thank you for your help, we do not ask for the help of a real estate agent. Contact us: wnagycsw@gmail.com

Original text
Ráckevei vízparti nyaralónkat, csodaszép panorámával felkínáljuk megvételre.
Szeretsz horgászni, hajózni?...talán ez a te álmaid ingatlanja.
Az ingatlan összkomfortos, teljes közművel ellátott, tehermentes és állandó jelleggel lakható.
A ház hőszigetelt,radiátoros fűtéssel,saját stéggel, csónaktárolóval, telken belül gépjármű parkolóval is rendelkezik.
Új a bojler, gázkazán, fűtési rendszer, szúnyogháló, klíma és ablakok.
A téli időkben az otthon melegéről, cserépkályha is gondoskodik.
A kertben hangulatos tér világítás és kerti csap található.
Rövid sétával a városközpont, HÉV és buszmegálló, termálfürdő, piac és élelmiszer bolt is elérhető.
Az épület területe:
Földszint 35 m2,emelet 22 m2 hajótároló/műhely 43 m2 plusz kamra/teraszok 36 m2.

Ingatlan ügynök segítségét köszönjük nem kérjük.

Elérhetőségünk: wnagycsw@gmail.com