Translated text
A ground floor house part built in 1981 on a separate plot in a quiet side street in the Tiszolczytelep part of Pomáz is for sale. The property is the ground floor of a family house with independent access, registered in a separate register, and with direct garden connection. There is also a small garden storage room and a covered garage on the plot. The building was built in 1981, made of quality materials appropriate to the time, with a stable foundation, and double-leaf wooden windows. The external walls are insulated on the N and NW sides. The basement under the building can be accessed from the interior. 4 rooms have been designed, all of which are well-lit, sunny, and have a large floor area. The result of the good floor plan design is functional, spacious spaces everywhere, and well-furnished rooms. The property is recommended for young couples planning a family, but it can also be ideal for families with older children, or for all those who want to buy a good quality property within easy reach of the capital, yet in a quiet, close-to-nature, small-town environment. The heating is provided by a circulating boiler and a mixed-fuel boiler, and a boiler provides hot water. The HÉV station is a 5-minute walk away, and the SPAR shopping facility is a 10-minute walk away. If the property has aroused your interest, please call us, let's make an appointment and view the property! 89,000,000 Ft Reference number: HZ033541
Original text
Pomáz Tiszolczytelep részén csendes mellékutcában önálló telken lévő 1981-ben épület földszinti házrész eladó.
Az ingatlan független megközelítésű, önálló hrsz-en nyilvántartott, közvetlen kertkapcsolatos családi ház földszinti része. A telken továbbá található egy kisebb kerti tároló, valamint egy fedett garázs. Az épület 1981-ben épület, a kornak megfelelő, minőségi anyagokból, stabil alapozással, kétszárnyú fa ablakokkal. A külső falak É-i és NY-i oldalon hőszigeteltek. Az épület alatti pince a beltérből közelíthető meg. 4 szoba került kialakításra, melyek mindegyike jó megvilágítású, napfényes, nagy alapterülettel rendelkezik. A jó alaprajzi kialakítás eredménye mindenütt funkciónak megfelelő, tágas terek, jól berendezhető helyiségek.
Az ingatlan ajánlott fiatal, családot tervező pároknak, de ideális lehet nagyobb gyerekeket nevelő családoknak is, illetve mindazoknak, akik a főváros elérhető közelségében, mégis csendes, természetközeli, kisvárosi közegben kívánnak jó minőségű ingatlant vásárolni.
A fűtést cirkó kazán, valamint vegyes tüzelésű kazán biztosítja, melegvíz ellátásról bojler gondoskodik.
A HÉV állomás 5 perc sétatávolságra, SPAR bevásárlási lehetőség 10 perc sétatávolságra található.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal, egyeztessünk időpontot és tekintse meg az ingatlant!
89000000 Ft
Referencia szám: HZ033541
100 square meter
511 square meter
average
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Modern convenience
21-50 years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved