House for sale, Piliscsév

Translated text
We offer for sale a two-storey property in one of the most beautiful parts of the Piliscsév cellar village. If you are tired of the noise of the city, the bad air and the many people, or simply want to escape from the rushing world and long for silence, greenery and peace, then come and see this property in a wonderful location. The building was built in the 70s on the existing wine cellar. Today, there are nearly 300 houses in this unique cellar village at the foot of Pilis. The village organizes festivals here several times a year in the spirit of its developing tourism. Its friendly houses, small streets, benches and tables in front of the houses make this charming little environment very friendly. Not far from the Cellar Village there are great hiking and trekking spots, there is also a fishing lake and from here you can also reach the Csévi Cave, the Esperantó spring, the Boy and Girl Cave, and the Blue Tour route also passes through this place and from here you can also go to the Pilis Peak or Klastrompuszta. This nearly 200-year-old settlement was selected as one of the 10 most beautiful cellar villages in Hungary in 2017. The building needs renovation in several places, but it is worth the investment.

Original text
Eladásra kínálunk egy két szintes ingatlant a piliscsévi pincefalu egyik legszebb részén. Ha megunta a város zaját, a rossz levegőt a sok embert, vagy egyszerűen csak szeretne kiszakadni a rohanó világból és csendre, zöldre és békességre vágyik akkor jöjjön el és tekintse meg ezt a csodálatos helyen lévő ingatlant. Az épület a 70-es években épült a már meglévő borospincére. Ebben a Pilis lábánál fekvő egyedülálló pincefaluban ma közel 300 ház található. A falu a fejlődő turizmusa jegyében évente többször is szervez fesztivált ide. Barátságos házai, kis utcácskái, a házak előtti padok és asztalok nagyon barátságossá teszik ezt a bájos kis közeget. A Pincefalutól nem messze remek kiránduló, túrahelyek találhatók , van egy horgásztó is és szintén innen lehet eljutni a Csévi Barlanghoz, az Eszperantó - forráshoz, a Fiú- és Leány barlanghoz, illetve a Kéktúra útvonala is áthalad ezen a helyen és innen is vezet út a Pilis - tetőre, vagy Klastrompusztára. Ezt a közel 200 éves csepp települést 2017-ben beválasztottak Magyarország 10 legszebb pincefaluja közé.
Az épület több helyen is felújításra szorul, de megéri a befektetést.
Villany bevezetése lehetséges kb: 500.000 Ft
Víz megoldható(kútfúrással) kb: 1 millió Ft
Kivitelező szakemberekben tudunk segíteni!