House for sale, Pécs

Translated text
In Pécs, on Táncsics Mihály út, a 2-story family house is for sale, which was designed for 3 apartments with separate entrances! The apartment on the lower floor is 40 m², has two rooms, a kitchen and a bathroom. The apartment in the basement is 32 m², it has one room, kitchen and bathroom. The upstairs apartment is 72 m², with two rooms, a kitchen and a small bathroom-toilet. All doors and windows have been replaced with thermally insulated plastic, with a tilt-and-open function. The electrical network has also been renovated, all three apartments have their own 32A alternating current (night current) connection. On the 283 m² private plot there is also a garage and storage, supplied with industrial electricity. At the end of the plot there is a small family house, the owners of which have an easement right to pass through the plot. The house is ideal for larger families, for several generations to live together, as well as for investments and businesses due to its location. Exchange for one or two flats is possible with price negotiation.

Original text
Pécsett, a Táncsics Mihály úton eladó egy 2 szintes családi ház, amely 3 külön bejáratú lakásra lett kialakítva!

Az alsó szinten található lakás 40 m²-es, két szobával, konyhával és fürdőszobával rendelkezik.
A szuterénben lévő lakás 32 m²-es, egy szoba, konyha és fürdőszoba található benne.
Az emeleti lakás 72 m²-es, két szobával, konyhával, valamint egy kis fürdőszoba-wc-vel lett kialakítva.

Minden nyílászáró hőszigetelt műanyagra lett cserélve, bukó-nyíló funkcióval. A villamos hálózat felújítása is megtörtént, mindhárom lakás saját 32A váltóáramú (éjszakai áram) csatlakozással rendelkezik.

A 283 m²-es saját telken garázs és tároló is található, ipari árammal ellátva. A telek végében egy kisebb családi ház található, amelynek tulajdonosai szolgalmi joggal rendelkeznek a telken való átjárásra.

A ház ideális nagyobb családoknak, több generáció együttélésére, befektetésnek, illetve vállalkozásnak is kiváló a lokációja miatt. Egy vagy két lakásra történő csere értékegyeztetéssel lehetséges.