House for sale, Pécs

Translated text
Pécs, Patacs district, inner area, residential property directly from the owner, built in 1996, made of bricks, flat area, rest land for cultivation, spice garden, fruit trees, 700 liters of rainwater can be collected at the same time in 4 places, (transportation of people with reduced mobility is easily solved), asphalted road through the grove, bin emptying twice a week, neighbors on the plot only garden, they don't live here - so it's absolutely quiet and dust-free, own drilled well, bus stop 4 minutes away, close to METRO, TESCO, PRACTICE, alarm system, landline phone line, excellent internet access due to the hilltop... (taxes, lawsuits, etc. free!) garage (16 m2) opens onto the street, 1-year-old outbuilding (22 m2), we will move out in a few weeks, cleared or partially furnished, completely renovated inside and out within 2 years, (new , windows with shutters, new doors, paneled ceiling, 1 room with parquet flooring), attic construction started, 2 rooms can be created in the basement (20 m2); heating: with Norwegian heating panels or a stove, an American kitchen can be created. Phone number: 30/221-5669

Original text
Pécsett,Patacs városrész,belterület,lakóingatlan ;1996/ tégla. Bio-gyümölcsfák;, abszolút csendes;saját fúrt kút,buszmegálló 4 percre,közel a TESCO,PRAKTIKER,riasztó rendszer,vezetékes telefonvonal,ezáltal az internet kiváló.Garázs (16 m2) utcára nyílik,1 éves melléképület (22 m2),akár pár hét alatt is kiköltözünk;2 éve kívül-belül teljesen felújítva;vörösréz vill. vezeték.Padlás akár tetőtérként is beépíthető;,a szuterénben 2 szoba (20 m2);fűtés:Norvég panelekkel,és/vagy fatüzeléssel Telefonszám:30/221-5669