House for sale, Pécel

Translated text
Townhouse apartment for sale in Pécel city center! I offer for sale, in the center of Pécel, a brick-built 54.2 sqm, 1+1 half-room, 3.6m ceiling height, low overhead, three-flat terraced apartment to be renovated, with storage, covered terrace and 180 sqm fenced private garden. Apartment: - the apartment has a good distribution, ceiling height of 3.6 m, can be converted into a gallery, - heating is by a gas convector, hot water is provided by a diagonal gas appliance, - the property has a separate 10 sqm lockable storage room, - the apartment has a 15 sqm covered terrace, - the property includes an approx. 180 square meter fenced garden, From the fenced yard or covered terrace you can enter the 13 square meter hall + kitchen area, which includes a 3 square meter pantry. In the rest of the apartment, a 22-square-meter room and an 11.3-square-meter semi-bedroom with a lying gallery, as well as a 4.9-square-meter bathroom opening from it, were created. The approx. The 180 square meter garden offers many opportunities for spending your free time actively, or even creating a kitchen garden. Surroundings, house: - quiet, garden city environment, - tidy, well-maintained house, good residential community, - you can park your car in the public area in front of the house for free, Accessibility, transport: - excellent transport, with your own car, Budapest and the M0 in a few minutes available, - Pécel's public transport is excellent. With the help of rail transport and bus services, the main hubs of Budapest can be easily and quickly reached, - there are many shops, schools and other service units in the vicinity of the apartment. If you want a property located in a calm environment, where you can relax on a quiet terrace at the end of the day, feel free to call me during the week on any day. KZS

Original text
Pécel városközpontban sorházi lakás eladó!

Eladásra kínálok, Pécel központjában egy téglaépítésű 54,2 nm-es, 1+1 félszobás 3,6m belmagasságú alacsony rezsijű, felújítandó háromlakásos sorházi lakást, tárolóval, fedett terasszal és 180 nm-es elkerített saját kerttel.

Lakás:
- lakás jó elosztású, 3,6 m belmagasságú, fekvőgalériázható,
- fűtése gázkonvektoros, melegvizet átolyós gázkészülék szolgáltatja,
- az ingatlan rendelkezik egy különálló 10 nm-es zárható tárolóval,
- 15 nm-es fedett terasz tartozik a lakáshoz,
- az ingatlanhoz tartozik egy kb. 180nm nagyságú elkerített kert,

Elkerített udvarról, illetve fedett teraszról juthatunk be a 13nm-es előtér+konyha részbe, amihez tartozik egy 3nm-es bepolcozott kamra. A lakás többi részében egy 22nm nagyságú szoba és 11,3nm-es fekvőgalériázott félszoba, illetve az onnan nyíló 4,9nm es fürdőszoba került kialakításra.

A kb. 180nm nagyságú kert számos lehetőséget nyújt akár a szabadidő aktív eltöltésére, vagy akár egy konyhakert kialakítására.

Környezet, ház:
- csendes, kertvárosi környezet,
- rendezett, jól karbantartott ház, jó lakóközösség,
- gépjárművel a ház előtt közterületen lehet ingyenesen parkolni,

Megközelíthetőség, közlekedés:
- kiváló közlekedés, saját gépjárművel, Budapest és az M0-ás pár perc alatt elérhető,
- Pécel tömegközlekedése kiváló. Vasúti közlekedéssel és buszjáratok segítségével Budapest főbb csomópontjai könnyen, gyorsan elérhetők,
- a lakás környezetében számos üzlet, iskola, és más szolgáltató egység található,

Ha nyugodt környezetben elhelyezkedő ingatlanra vágyik, ahol nap végén csendes teraszon tudja kipihenni a nap fáradalmait, hívjon bizalommal a hét bármely napján. KZS