House for sale, Pápa

Translated text
FAMILY HOUSE FOR SALE WITH LARGE PLOT, IN A QUIET, GARDEN TOWN PART OF PÁPA! ATTENTION! - The property is FOR SALE - According to the listing, "Evacuated residential house, yard and shop" - The size of the plot is nearly 3,000 m2 - We reserve the right to make any errors, information and changes BASIC DATA: - Year of construction: 1960 - Structure: Brick (stone plinth) - The one-story property includes: entrance hall, 3 rooms, living/dining room, kitchen, pantry, bathroom, toilet - Useful floor area of the living space ∼100 m2 - Parking is possible in front of the house, in the yard or in the OWN GARAGE with 1 space - Plot size 2,988 m2 - The roof structure, shell, year of modernization of the water and electricity network 1990 - Year of addition of the shop and garage 1995 TECHNICAL AND AESTHETIC CONDITION: - Heating and hot water are provided by a NEW GAS BOILER, but 1 COOLING-HEATING AIR CONDITIONER and a cozy CLAY STOVE too! - The windows and doors (except for a few pieces) are GOOD CONDITION, DOUBLE-GLAZED PLASTIC windows and doors - The roof structure and shell are GOOD CONDITION - THE ELECTRICITY AND WATER SYSTEM HAVE BEEN MODERNIZED! If you need to sell your current home to purchase the property, I am available to handle it and the entire process! For further information, please contact me with confidence, call the phone number provided - even on weekends! OUR OTHER SERVICES: - Reliable legal background - FREE, INDEPENDENT loan processing - FREE, INDEPENDENT insurance advice - Preparing an energy certificate and property valuation - Installing and commissioning air conditioning systems - Installing alarm and camera systems - Transferring utilities and service providers - Carrying out transfer of possession - Gardening and landscaping - Property cleaning - Property renovation - Moving WITH 10 YEARS OF PROFESSIONAL EXPERIENCE! #gonahome #tryit #findwithconfidence #everyproperty

Original text
ELADÓ CSALÁDI HÁZ NAGY TELEKKEL, PÁPA CSENDES, KERTVÁROSI RÉSZÉN!


FIGYELEM!
- Az ingatlan TEHERMENETES
- A bejegyzés szerint "Kivett lakóház, udvar és üzlet"
- A telek mérete közel 3.000 m2
- Az esetleges elírások, információk és a változtatások jogát fenntartjuk


ALAPADATOK:
- Építési év: 1960
- Szerkezete: Tégla (lábazata kő)
- Az egy szintes ingatlanba található: előszoba, 3 szoba, nappali/étkező, konyha, spájz, fürdőszoba, WC
- Lakótér hasznos alapterülete ∼100 m2
- Parkolás a ház előtt, az udvaron vagy az 1 állásos SAJÁT GARÁZSBAN lehetséges
- Telek mérete 2.988 m2
- A tető szerkezete, héjazata, a víz- és villanyvezeték-hálózat korszerűsítésének éve 1990
- Az üzlet és a garázs hozzáépítésének éve 1995


MŰSZAKI ÉS ESZTÉTIKAI ÁLLAPOT:
- A fűtést és a melegvizet az ÚJSZERŰ GÁZKAZÁN biztosítja, de beszerelésre került 1 db HŰTŐ-FŰTŐ KLÍMA és egy hangulatos CSERÉPKÁLYHA is!
- A nyílászárók (pár darab kivételével) JÓ ÁLLAPOTÚ, DUPLA ÜVEGEZÉSŰ MŰANYAG nyílászárók
- A tető szerkezete és héjazat JÓ ÁLLAPOTÚ
- A villany- és vízvezeték-hálózat KORSZERŰSÍTÉSE MEGTÖRTÉNT!
- Jelenlegi energetikai besorolása: F


Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el kell adnia jelenlegi otthonát, úgy annak és a teljes folyamatnak a lebonyolításában is állok rendelkezésre!

További információkért forduljon hozzám bizalommal, hívjon a megadott telefonszámon - akár hétvégén is!


TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAINK:
- Megbízható ügyvédi háttér
- INGYENES, FÜGGETLEN hitelügyintézés
- INGYENES, FÜGGETLEN biztosítási tanácsadás
- Energetikai tanúsítvány és ingatlan értékbecslés készítése
- Klíma rendszerek kiépítése és beüzemelése
- Riasztó- és kamera rendszerek kiépítése
- Közművek és szolgáltatók átírása
- Birtokbaadás lebonyolítása
- Kert- és tereprendezés
- Ingatlan takarítás
- Ingatlan felújítás
- Költöztetés

10 ÉVES SZAKMAI TAPASZTALATTAL!


#gonahome #tegyelprobara #keressbizalommal #mindenamiingatlan