House for sale, Pápa

Translated text
The property that I am now offering to your attention is a perfect choice for families looking for a spacious but renovated house in the heart of Veszprém County, in the town of Pápa. This 90 square meter property is located on a 500 square meter plot, which provides the opportunity for future expansion or even the creation of a beautiful garden. The house has three rooms, providing comfortable space for every member of the family, while the spacious living room and high ceilings give you the opportunity to create a unique style in your home. The area is quiet and safe, an ideal choice for families with small children. Due to the proximity of the transport hub, the property provides excellent transportation, so the rest of the city is easily accessible. Public transport options offer a wide spectrum, whether it is bus lines or trains, which can quickly and easily reach the surrounding settlements or even the nearby big cities. The house is in need of renovation, so you can design your home to your own taste, so every detail can be shaped according to your own ideas. The heating is provided by a combi gas boiler in the winter months, while in the summer the quietness and greenery of the area guarantee relaxation and recharge. The amenities of the area are also noteworthy, as nearby schools, kindergartens and shops are easily accessible, so everyday life can be carried out comfortably and quickly. The local community is friendly, so new residents can easily integrate and build friendly relationships. If this great opportunity has piqued your interest, please do not hesitate, contact me with confidence! I will be happy to answer all your questions and help you find the home of your dreams. The real estate market is changing dynamically, so it is worth acting as soon as possible so that you can also be part of this special offer. Do you need a loan? We can help! As one of the largest and most reliable credit intermediaries in the country, Otthon Centrum is at your disposal with comprehensive and free credit management and insurance! Ask our colleagues for a personalized offer!

Original text
Az ingatlan, amelyet most figyelmébe ajánlok, tökéletes választás családosok számára, akik egy tágas, de felújítandó házat keresnek Veszprém vármegye szívében, Pápa városában. Ez a 90 négyzetméteres ingatlan egy 500 négyzetméteres telken helyezkedik el, amely lehetőséget biztosít a jövőbeni bővítésre vagy akár egy szép kert kialakítására is. A házban három szoba található, így a család minden tagjának kényelmes helyet biztosít, míg a tágas nappali és a nagy belmagasság lehetőséget ad arra, hogy egyedi stílust varázsoljon az otthonába. A környék csendes és biztonságos, ideális választás kisgyermekes családok számára. A közlekedési csomópont közelsége miatt az ingatlan kitűnő közlekedést biztosít, így a város többi része könnyen elérhető. A tömegközlekedés lehetőségei széles spektrumot kínálnak, legyen szó buszjáratokról vagy vonatokról, amelyekkel gyorsan és egyszerűen eljuthat a környező településekre vagy akár a közeli nagyvárosokba is. A ház felújítandó állapota lehetőséget ad arra, hogy saját ízlésének megfelelően alakítsa ki otthonát, így minden részlet a saját elképzelései szerint formálható. A fűtést kombi gázkazán biztosítja a meleget a téli hónapokban, míg a nyári időszakban a környék csendessége és zöldövezete garantálja a pihenést és a feltöltődést. A környék adottságai is figyelemre méltóak, hiszen a közeli iskolák, óvodák és boltok könnyen megközelíthetők, így a mindennapi élet kényelmesen és gyorsan lebonyolítható. A helyi közösség barátságos, így az új lakók könnyen beilleszkedhetnek, és baráti kapcsolatokat építhetnek ki. Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőség, kérem, ne habozzon, keressen bizalommal! Szívesen válaszolok minden kérdésére, és segítek Önnek abban, hogy megtalálja álmai otthonát. Az ingatlanpiac dinamikusan változik, így érdemes mielőbb lépni, hogy Ön is részese lehessen ennek a különleges ajánlatnak.

Hitelre van szüksége? Tudunk segíteni!
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!