House for sale, Ózd

Translated text
A 3-bedroom + dining room family house in need of renovation is for sale in the quiet, peaceful, family-friendly environment of Ózd-Uraj. If you are looking for a home that you can design to your own taste, and where the flat, sunny plot offers countless opportunities for gardening, relaxation or even expansion, then this property is waiting for you! The unencumbered, 1/1 ownership house is heated by a tiled stove, a combined boiler and a gas boiler. The plumbing system was completely renovated last year, the roof structure is in good condition, and industrial electricity is also available. Although the property is in need of renovation, this is also a fantastic opportunity to create a wonderful, friendly and valuable home from it, which perfectly suits the needs of you and your family. Extra option: The owner also includes a one-room or studio apartment in the condominium in the purchase price! Don't miss this great opportunity! Call today to view this property with excellent features and imagine its potential!

Original text
Eladóvá vált egy 3 szobás + étkezős, felújításra váró családi ház Ózd-Uraj csendes, nyugodt, családias környezetében. Ha Ön egy olyan otthont keres, amelyre saját ízlése szerint formálhat, és ahol , sík, napos telek számtalan lehetőséget kínál a kertészkedésre, pihenésre vagy akár bővítésre, akkor ez az ingatlan Önre vár!

A tehermentes, 1/1 tulajdoni hányaddal rendelkező ház fűtését cserépkályha, vegyestüzelésű kazán és gázkazán biztosítja. A vízvezetékrendszer tavaly lett teljes körűen felújítva, a tetőszerkezet jó állapotú, és ipari áram is rendelkezésre áll.

Bár az ingatlan felújítandó állapotban van, ez egyben egy fantasztikus lehetőség is arra, hogy egy csodálatos, barátságos és értéktartó otthont hozzon létre belőle, amely tökéletesen illeszkedik az Ön és családja igényeihez.

Extra lehetőség: A tulajdonos társasházi egy szobás vagy garzon lakást is beszámít az vételárba!

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Hívjon még ma, hogy megtekintse ezt a kiváló adottságokkal rendelkező ingatlant, és képzelje el a benne rejlő potenciált!