House for sale, Ózd

Translated text
I am offering for sale a multi-generational 5-room, 2-bathroom family house in the Hódoscsépány district of Ózd. The property is located in a quiet and peaceful environment, in an orderly street. The property was recently renovated, which included new doors and windows, electricity (in part), plumbing, and a heating system. It is heated and supplied with hot water using a condensing boiler, for which a separate buffer tank was installed. The kitchen has undergone a complete transformation, a new roof and the yard has been paved. Its rooms have been fitted with laminate flooring, and the other rooms with high-quality cold flooring. It includes a garage, a workshop or another garage can be built above it. The land is also suitable for keeping animals.

Original text
Eladásra kínálok Ózdon, Hódoscsépány városrészében egy többgenerációs 5 szobás,2 fürdőszobás családi házat. Az ingatlan csendes nyugodt környezetben található, rendezett utcában.
Az ingatlant nemrég esett át felújításon, melynek keretében új nyílászárókat, villany /részben/, vízvezetéket, és fűtési rendszert kapott.
A fűtése és meleg víz ellátása kondenzációs kazánnal megoldott amihez egy külön puffertartály került beépítésre.
Teljes átalakításon esett át a konyha ,új tető az udvar térkövezése is megtörtént.
Szobái laminált burkolatot kaptak, a többi helység pedig minőségi hidegburkolatot.
Tartozik hozzá garázs, felette egy műhely, vagy másik garázs is kialakításra kerülhet.
A telek alkalmas akár állattartásra is.