House for sale, Nyíregyháza

Translated text
Newly built 144 sqm semi-detached house for sale in Nyíregyháza, Oros area. A reliable, correct contractor with demanding reference works. The living area is approx. 104 sqm, in which kitchen + dining room + living room, 3 bedrooms (one of them has a large wardrobe), bathroom (with bathtub, shower, toilet), toilet - hand basin, pantry, storage room, hall. Connected to the living room is an east-facing, approx. 20 sqm terrace, the garage approx. 21 sqm. The plot area is approx. 450 sqm, ideal size, surrounded by a fence. The new residents have to design and landscape it nicely, for which I can also recommend a reliable gardener. Other information: - two-apartment semi-detached house, the two apartments are connected to each other next to the garages, - light structure, tile-like sheet roof, - sound- and heat-insulated doors and windows, - solar panel system (10kW), heating panel, cooling-heating air conditioning in the living room, - the slab received 20 cm insulation. The hot and cold coverings and interior doors are tasteful and made of quality materials. The property is turnkey. Designing and implementing the kitchen furniture is a joyful task for the new owner, I can recommend a reliable specialist. This modern house, which can now be yours, was built in an area with family houses, in a popular, safe neighborhood, on an asphalted street. Very good neighbors, quiet neighborhood, good air. I have a lot of experience with its benefits, and I'd be happy to share it with you! All currently available support discounts can be used, and we provide assistance in their full administration. For more information, feel free to call me, I will be happy to show you!

Original text
Nyíregyházán, Oros övezetében, új építésű, 144 nm-es ikerház eladó. Megbízható, korrekt kivitelező, igényes referencia munkákkal.
A lakórész kb. 104 nm, melyben konyha + étkező + nappali, 3 hálószoba (az egyikhez egy nagy gardrób), fürdőszoba (káddal, zuhanyzóval, WC-vel), WC - kézmosó, spájz, tároló, előszoba került kialakításra. A nappalihoz kapcsolódik egy keleti fekvésű, kb. 20 nm-es terasz, a garázs kb. 21 nm-es.

A telek területe kb. 450 nm, ideális méretű, kerítéssel körbekerített. Az új lakóknak kell szépen kialakítani, parkosítani, amihez megbízható kertépítőt is tudok ajánlani.

Egyéb tudnivaló:
- kétlakásos ikerház, a két lakás a garázsok mellett kapcsolódik egymáshoz,
- könnyűszerkezetes , cserép hatású lemeztető,
- hang- és hőszigetelt nyílászárók,
- napelem rendszer (10kW-os), fűtő panel, nappaliban hűtő-fűtő klíma,
- a födém 20 cm-es szigetelést kapott.
A hideg és meleg burkolatok, a beltéri ajtók ízlésesek, minőségi anyagokból készültek.
Az ingatlan kulcsra kész állapotban van. A konyhabútor megtervezése és megvalósítása az új tulajdonos örömteli feladata, megbízható szakembert tudok ajánlani.
Családi házas övezetben, kedvelt, biztonságos környéken, aszfaltozott utcában épült ez a modern ház, ami most az Öné lehet. Nagyon jó szomszédok, csendes környék, jó levegő. Az előnyeiről sok tapasztalatom van, szívesen megosztom Önnel is!

Valamennyi jelenleg elérhető támogatási kedvezmény igénybe vehető, melynek teljes körű ügyintézésében segítséget nyújtunk.

Bővebb információért hívjon bizalommal, örömmel megmutatom Önnek is!