House for sale, Nyíregyháza

Translated text
In the Nyíregyháza-Oros area, a 2-room family house with adobe masonry is for sale. The floor area of the house, approx. 51 sqm, adobe masonry, corrugated slate roof. Size of the garden: 1110 sq m. It is surrounded by a fence and planted with fruit trees. Utilities: Electricity is connected, there is a digester, a drilled well, gas and piped water are in the next street. The house with a garden is located in the closed garden zone of Oros, it is excluded from cultivation, it does not need to be posted. You can log in at your home address. There is a dirt road in the street. - approx. 51 square meter family house built in 1987, with adobe walls, plastic doors and windows, corrugated slate roofing. - Distribution of the family house: 2 rooms, kitchen+dining room, bathroom+toilet (together). - Heating: With a mixed fuel boiler, radiator heaters. - Moving can be arranged by agreement! - In the summer of 2022, the house underwent a complete interior renovation, and the water pipes were also replaced. - Please take a look! - Looking forward to your call!

Original text
Nyíregyháza-Oros övezetében, eladó egy 2 szobás vályog falazatú családi ház.
A ház alapterülete, kb. 51 nm, vályog falazatú, hullámpala tetős.
A kert mérete: 1110 nm. Körbe kerített, gyümölcsfákkal telepített. Közművek: Villany bekötve, emésztő van, fúrt kút, gáz és a vezetékes víz a szomszéd utcában van.

A kertes ház, Oros zártkerti övezetében található, művelési ág alól kivont, kifüggeszteni nem kell. A lakcímre be lehet jelentkezni. Az utcában föld út van.

- kb. 1987 - ben épült, 51nm-es családi ház, vályog falazatú, műanyag nyílászárókkal, hullámpala tetőfedéssel.

- A családi ház elosztása:2 szoba, konyha+étkező, Fürdőszoba+Wc (együtt van).

- Fűtése: Vegyes tüzelésű kazánnal, radiátor fűtőtestek.

- Költözés megegyezés szerint megoldható!

- 2022 nyarán a házban teljes belső felújítás történt, vízvezeték csere is volt.

- Kérem tekintse meg!

- Várom a hívását!