House for sale, Nyíregyháza

Translated text
In Nyíregyháza, in a quiet garden street near the Bujtos city park, I offer for sale a 100 m2 family house with two separate rooms, kitchen + dining room, individual gas and mixed heating, adobe construction, Lindab roof, in need of renovation, with a covered, paved terrace. The property is located on a plot of 560 m2 and includes a 6 m2 cellar with a boiler house, a 15 m2 summer kitchen, a 20 m2 garage, a 17 m2 storage room, a well, and a fenced yard. The unencumbered property can be taken into possession immediately after payment of the purchase price.

Original text
Nyíregyházán a Bujtosi városliget közelében csendes kertvárosi utcában eladásra kínálok 100 m2-es, kettő különnyíló szobás, konyha+étkezős, egyedi gáz és vegyes fűtésű, vályog építésű, Lindab tetős felújítandó állapotú családi ház fedett, burkolt terasszal. Az ingatlan 560 m2-es telken fekszik tartozik hozzá 6 m2-es pince benne kazánházzal, 15 m2-es nyári konyha, 20 m2-es garázs, 17 m2-es tároló, fúrott kút, térkövezett udvar. A tehermentes ingatlan vételár megfizetését követően azonnal birtokba vehető.