House for sale, Nagykovácsi

Translated text
We offer for sale a south-facing family house built in the early 2000s in the newly parceled part of Nagykovácsi. The lower level of the building consists of 140 m2 + 20 m2 garage, living room + 4 bedrooms. It is characterized by spacious, sunny spaces. The attic is 100 m2 with three windows (with an interior height of 2.7 m), which is currently not built-in, but the sewer, water, electricity and the external stairs have also been installed, so it provides a perfect home for even 2 generations. The building It is built of 38 Porotherm bricks, provided with 3 cm Baumit thermal insulation plaster. The plot is 795 m2, decorated with grass, ornamental and fruit trees. The location is excellent, Linum Udvar, public transport, kindergarten, school can be easily reached with a few minutes' walk. Guide price: 155 M.ft.

Original text
Nagykovácsi új parcellázású részén kínálunk eladásra egy 2000-es évek elején épült , déli fekvésű családi házat. Az épület alsó szintje 140 m2 + 20 m2 garázsból áll, nappali + 4 hálószoba került kialakításra. Tágas, napfényes terek jellemzik. A tetőtér három ablakkal ellátott 100 m2-es (2,7 m belmagasságú) amely jelenleg nincs beépítve, viszont a csatorna, víz, villany, valamint a külső lépcső is kiépítésre került, így akár 2-generáció részére is tökéletes otthont biztosít.Az épület 38-as Porotherm téglából épült, 3 cm-es Baumit hőszigetelő vakolattal ellátva. A telek 795 m2, füvesített, dísz- és gyümölcsfák díszítik.Elhelyezkedése kiváló, pár perces sétával könnyedén elérhető a Linum Udvar, tömegközlekedés, óvoda, iskola.Irányár: 155 M.ft.