House for sale, Nagykovácsi

Translated text
BRAND NEW GARDEN HOUSE FOR SALE IN NAGYKOVACSI! The neighborhood is the most popular settlement in the Buda agglomeration. Its infrastructure meets all the needs of everyday life. In addition, it has outstanding environmental features and a great social network, which only make moving here more attractive. The brick-built family house offered for sale in 2020 is an extension of a building typical of the settlement, which was, of course, renovated and strengthened according to the requirements. The upper part of the huge lot is panoramic and contains additional possibilities, it is even suitable for building a swimming pool. The adequate insulation of the roof and masonry is proof that even in the summer heat it is only 25-26 degrees Celsius, without air conditioning. Its energy classification is CC. The hot water supply and heating is provided by a modern gas circo boiler, the latter with floor heating and plate radiator heat release. The interior area of the building can also be further increased by the partial installation of the first floor, which is 14m2. The center of the house is the kitchen with a dining room, from here open the additional rooms and extra storage, the exact layout of which is shown on the floor plan along with their dimensions. If you are interested, feel free to call me as soon as possible!

Original text
ELADÓ ÚJSZERŰ KERTESHÁZ NAGYKOVÁCSIBAN!

A környék a budai agglomeráció legkedveltebb települése. Infrastruktúrája, minden igényt kielégítő, ami a hétköznapi élethez szükséges. E mellet kiemelkedő környezeti adottságokkal és remek szociális hálóval bír, amik csak vonzóbbá teszik az ideköltözést. Az eladásra kínált 2020-as tégla építésű családi ház egy a településre jellemző épület bővítése, mely természetesen a követelmények szerint került felújításra, megerősítésre.
Méretek:
ház hasznos területe: 124 m2, terasz: 20.6 m2, garázs: 45m2, tároló: 33 m2, telek: 1174 m2.
A hatalmas telek felső része panorámás, további lehetőségeket rejt magában, akár medence építésre is alkalmas. A megfelelő tető- falazat szigetelésről tesz tanúbizonyságot, hogy a nyári nagy melegben is csak 25-26 Celsius-fok van, légkondicionálás nélkül. Energetikai besorolása CC. A melegvíz ellátást és fűtést korszerű gázcirkó kazán biztosítja, utóbbit padlófűtéses, valamint lapradiátoros hőleadással. Az építmény belterülete is tovább növelhető az emelet részbeépítésével, mely 14m2. A ház központja az étkezős konyha, innen nyílnak a további helységek, extra tárolók, melyek pontos elrendezését méreteikkel együtt alaprajzon szemléltetem.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon mihamarabb bátran!