House for sale, Nagybörzsöny

Translated text
Exceptional offer!! One hour from Budapest, in the picturesque Nagybörzsöny in Pest County, we offer for sale a 105 sqm, renovated, cozy, 3-room family house. The renovation of the building has just been completed, the owner put a lot of emphasis on the use of quality building materials, coverings, and sanitary ware, keeping the rustic character of the property. The water, electricity, and heating systems were rebuilt, and the roof and basement were also insulated. The heat is provided by a central open-air fireplace, underfloor heating and radiators have been installed throughout the house. The property is characterized by well-planned, spacious, sunny spaces, from the living room connected to the terrace, and from the 605 sqm well-kept plot, you can enjoy a beautiful view of Börzsöny. The house is located in an easily accessible charming street, shops, school, kindergarten are a few minutes away. Nagybörzsöny is a fabulously beautiful ancient settlement surrounded by Börzsöny. The well-equipped village is a favorite destination for hikers, there is a fishing lake on the edge of the village, a small railway, a forest beach, tourist trails, and restaurants nearby spoil the visitors. The village is inhabited by kind and helpful people, public safety is excellent! EXCELLENT PRICE-VALUE RATIO! AN EXCELLENT CHOICE FOR A KEY HOUSE, APARTMENT, HOLIDAY HOME!! I AM LOOKING FORWARD TO YOUR CALL ON THE WEEKEND!!! Our bank-independent credit center competes with the offers of all available banks and credit institutions for your benefit, and also free of charge. All you have to do is talk to our staff member, who will call the banks to a competition based on the information they have heard, so that you can get the best plan in the long term. In the end, you can choose the winner from the best offers. Our employees with many years of professional experience are waiting for you, by appointment even after normal working hours.

Original text
Kivételes ajánlat!!

Budapesttől egy órára, Pest megyében, a festői Nagybörzsönyben kínálunk eladásra egy 105 nm-es, felújított, hangulatos, 3 szobás családi házat.

Az épület renoválása most fejeződött be, a tulajdonos nagy hangsúlyt fektetett a minőségi építőanyagok, burkolatok, szaniterek felhasználására, megtartva az ingatlan rusztikus jellegét.
A víz, villany, fűtésrendszer újra lett építve, a tető és az aljzat is új szigetelést kapott.
A meleget egy központi vízteres kandalló adja, az egész házban padlófűtés és radiátorok lettek kiépítve.

Az ingatlan remek beosztású, tágas, napfényes terek jellemzik, a teraszkapcsolatos nappaliból, és a
605 nm-es gondozott telekről szép kilátás nyílik a Börzsönyre.

A ház jól megközelíthető bájos utcában található, üzletek, iskola, óvoda pár percre.


Nagybörzsöny egy meseszép ősi település a Börzsöny ölelésében.
A jól ellátott falu a túrázók kedvenc célpontja, a falu szélén horgásztó, a közelben kisvasút, erdei strand, turistaútvonalak, éttermek kényeztetik az ide látogatókat.
A falut kedves, segítőkész emberek lakják, a közbiztonság kiváló!

KIMAGASLÓ ÁR ÉRTÉK ARÁNY!

KULCSOSHÁZNAK, LAKÓHÁZNAK, NYARALÓNAK KIVÁLÓ VÁLASZTÁS!!

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT HÉTVÉGÉN IS!!!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.