House for sale, Mosonmagyaróvár

Translated text
In Mosonmagyaróvár, in Duna Residential Park, NEWLY BUILT semi-detached house with 364 m2 plot, 87.61 m2 usable floor area, 3 rooms + living room, excellent floor plan layout, built with high technical content, equipped with energy-saving heat pump heating system, partially covered terrace of 9 m2 , for sale in a ready-to-build condition with a paved parking space. Price: HUF 79,800,000 Contact: +36-20-36-44-444 The semi-detached houses under construction are located in the inner area of Mosonmagyaróvár in the newest part of the Duna residential park. The residential park has a fully developed asphalt road network and utility system. Load-bearing structures, masonry: construction of Porotherm system masonry (Leier, Wienerberger) from 30 N+F flat-polished bricks with foam bonding. Inside the building, partition wall 10 is brick masonry (Leier, Wienerberger) with foam masonry. Slabs: A monolithic reinforced concrete slab with a thickness of 20 cm will be made above the building, using formwork technology on site with the necessary reinforcement according to the static plans, in the concrete quality prescribed by the static. Roof: Construction of a nail plate structure from soaked pine lumber. Laying of roofing membrane, battens and cladding with concrete tiles in anthracite color. (Terrán, Bramac) Thermal insulation: The residential building will be insulated with 15 cm of glass fabric mesh and sealed with rubbed white colored plaster (1.5 mm). Baumit Creativtop with additional colored plaster (1.5 mm) shown in the visual plans. Inside the building, a total of 17 cm of thermal insulation is made under the floor. Shutters: We use PVC structure windows and balcony doors in tilt-open versions, and in some places with fixed glazing in anthracite color. All facade doors and windows are equipped with 3 layers of glazing. The entrance doors to the apartment are also made of plastic with a heat-insulated styrodur panel and a safety lock. Complete aluminum shutter equipment with remote control operation.

Original text
Mosonmagyaróváron a Duna Lakóparkban, ÚJ ÉPÍTÉSŰ, 364 m2-es telekrésszel rendelkező, 87,61 m2 hasznos alapterületű, 3 szoba + nappalis, kiváló alaprajzi elrendezésű, magas műszaki tartalommal épült, energiatakarékos hőszivattyús fűtési rendszerrel szerelt ikerház, részben fedett 9 m2-es terasszal, térkövezett gépkocsi beállóval emeltszintű szerkezetkész állapotban eladó.
Ár: 79 800 000 HUF
Érd.: +36-20-36-44-444

Az épülő ikerházak Mosonmagyaróvár belterületén a Duna lakópark legújabb részén
találhatóak. A lakópark teljesen kiépített aszfaltos úthálózattal és közműrendszerrel
rendelkezik.

Teherhordó szerkezetek, falazatok:
Porotherm rendszerű falazat készítése (Leier, Wienerberger) 30-as N+F síkra csiszolt téglából
purhabos ragasztással. Épületen belül 10-es válaszfal tégla falazat (Leier, Wienerberger)
purhabos falazással.
Födémek:
Az épület felett részben monolit vasbeton födém készül 20 cm vastagságban, helyszínen
zsaluzott technológiával a szükséges vasalással a statikai tervek szerint, a statikus által előírt
betonminőségben.
Tető:
Szeglemezes szerkezet készítése áztatott fenyő fűrészáruból. Tetőfólia terítése, lécezés és
héjalás beton cseréppel antracit színben. (Terrán, Bramac)
Hőszigetelések:
A lakóépület 15 cm-es hőszigetelést kap üvegszövet hálóval és dörzsölt fehér színvakolattal
lezárva (1,5 mm). Helyenként a látványterveken látható Baumit Creativtop kiegészítő
színvakolattal (1,5 mm). Épületen belül a padló alatt összesen 17 cm-es hőszigetelés készül.
Nyílászárók:
PVC szerkezetű ablakokat és erkélyajtókat használunk bukó-nyíló változatban, illetve egyes
helyeken fix üvegezéssel antracit színben. Minden homlokzati nyílászáró 3 réteg üvegezéssel
ellátott. A lakás bejárati ajtók szintén műanyag szerkezetűek hőszigetelt styrodur panellel és
biztonsági zárral. Alumínium komplett redőny felszerelés távirányítós működtetéssel.