House for sale, Monor

Translated text
In Monorierdő, in the center of the settlement, a fully renovated, two-story, 3-room, double-comfortable family house with American kitchen and living room is for sale! The property was built of brick in 1988 on a concrete base, which is thermally insulated from the outside, equipped with plastic thermo doors and windows, and covered with tiles. On the ground floor, a convector, wood-burning fireplace and electric thermostatic floor heating ensure the warmth of the home. The whole house can be heated with the fireplace. GIFT FIREWOOD FOR THE FIREPLACE (15 mash)! Upstairs, the rooms have a convector, an electric radiator in the bathroom, and additionally an inverter air conditioner (cooler-heater) provides heating. Attention was paid to energy saving in the property, the hot water is provided by an Ariston energy-saving electric boiler operating with night electricity. An inverter refrigerator and an inverter refrigerator-heater air conditioner were installed. All rooms have LED lighting. There is a 40 m2 terrace behind the building, and a 25 m2 cellar underneath. The terrace, the sidewalk next to it and the stairs leading to the basement are also equipped with a cold covering. Access to the site by car is provided by paving stones with a lawn. A part of the plot can be developed as required (can be grassed, treed, landscaped). The house is especially suitable for large families or even two generations. The house is currently occupied, but it can be taken into possession within a short period of time upon agreement. THE PROPERTY IS FOR SALE FULLY FURNISHED! I await your honorable call! Reference number: HZ058514

Original text
Monorierdőn a település központjában teljesen felújított, két szintes, 3 szobás, amerikai konyhás nappalis, dupla komfortos családi ház eladó!

Az ingatlan beton alapra épült téglából 1988-ban, mely kívülről hőszigetelt, műanyag thermo nyílászárókkal ellátott, cserép fedésű. Földszinten konvektor, fatüzelésű kandalló és elektromos thermosztátos padlófűtés biztosítja az otthon melegét. A kandallóval az egész ház befűthető. A KANDALLÓHOZ AJÁNDÉK TŰZIFA (15 mázsa)!

Az emeleten a szobákban konvektor, a fürdőszobában elektromos radiátor, kiegészítésként inverteres (hűtő-fűtő) klíma biztosítja a fűtést.

Az ingatlanban figyeltek az energiatakarékosságra, a meleg vizet Ariston energiatakarékos éjszakai árammal működő villanybojler adja. Inverteres hűtőgép és inverteres hűtő-fűtő klíma lett beszerelve. Minden helyiségben led-es világítás van. Az épület mögött egy 40 m2 es terasz, alatta 25 nm-es pince található.

A terasz, a mellette lévő járda és a pincéhez vezető lépcső is, hidegburkolattal ellátott. A telekre autóval való bejutást gyephézagos járdakövek biztosítják. A telek egy része igény szerint kialakítható (füvesíthető, fásítható, kiskertesíthető).
A ház kifejezetten alkalmas nagycsaládosoknak, vagy akár két generáció számára is. A ház jelenleg lakott, de megállapodás esetén rövid időn belül birtokba vehető.
AZ INGATLAN TELJES BERENDEZÉSSEL ELADÓ!

Várom megtisztelő hívását!

Referencia szám: HZ058514