House for sale, Monor

Translated text
I am offering for sale a farm on Monoron that has been taken out of cultivation. The area is 1190 m2, the living area is 50 m2, which consists of a corridor, two rooms, a bathroom and a kitchen in a separate building. The house is built on a brick foundation, with mixed masonry, wooden slabs and a tiled roof. Gas, electricity and sewage have been connected to the property, and drinking water is provided by a drilled well. The home is heated by a gas convector. There is also a 30 m2 garage and a two-story (2x12 m2) cellar in the yard. The garden is suitable for cultivation and is well kept. The area is not completely fenced. The train station is 2.5 km away, and the city center is 3 km away. Everything according to the pictures! Feel free to call me, let's look at your possible new home together! Pál Horti: +36 20 400 4033. If you want to sell your current home to buy real estate, we can help you with that too. For real estate purchased at our office, we provide full administration, preparation of a favorable sales contract, and free loan administration. Our services are free for customers! Fast and professional sales!

Original text
Eladásra kínálok Monoron egy művelési ág alól kivont tanyát. A terület 1190 m2, a lakóterület 50 m2, mely egy folyosóból, két szobából, fürdőszobából és a külön épületben található konyhából áll.
A ház tégla alapra épült, vegyes a falazat, fa födémes és a tetőt cserép fedi.
Az ingatlanra a gáz, a villany és a csatorna került bevezetésre, az ivóvizet fúrt kút szolgáltatja. Az otthon melegéről gázkonvektor gondoskodik.
Az udvaron található egy 30 m2-es garázs és egy kétszintes (2x12m2-es) pince is.
A kert művelésre alkalmas, rendben tartott. A terület nincs teljesen körbe kerítve.
A vasútállomás 2,5 km, a városközpont 3 km távolságra található.
Minden a képek szerint!
Hívjon bizalommal, nézzük meg együtt lehetséges új otthonát! Horti Pál: +36 20 400 4033. Ha az ingatlan megvásárlásához szeretné eladni jelenlegi otthonát, mi ebben is tudunk segíteni. Irodánknál vásárolt ingatlanoknál teljes körű ügyintézést, kedvező ügyvédi adás-vételi szerződés elkészítését, ingyenes hitelügyintézést biztosítunk. Vevőknek szolgáltatásaink ingyenesek! Értékesítés gyorsan és profin!