House for sale, Mogyoród

Translated text
In the eastern agglomeration of Budapest, Mogyoród, near the HÉV station, on an asphalted street, on a plot of 740 m2 with all utilities, built in 1990, with brick masonry, 2 floors, front garden, walkable, concrete floor, living area of 100 sqm, living room + 3 bedrooms, family house with windowed kitchen, dining room, 20 sqm panoramic terrace, sunny and bright, SE and S-NE facing, low maintenance, combined gas stove, heating, in good condition, equipped with thermal windows, with built-in, mechanized kitchen, 20 sqm and heated garage, as well as a 12 sqm cellar accessible from the garage, for sale in a cultured environment with a regularly maintained garden. The neighborhood is safe, its infrastructure and transport are excellent. Nearby: School, (Szent László Primary School), Kindergarten, shopping, sports opportunities. The H8 HÉV stop is 800 meters from the house, and the Volán bus stop 320, 321, 324, 325 and 326 is 600 meters away! M3 motorway ramp 3 minutes away. We recommend it to all those who want to live in a family house with a pleasant atmosphere, on a human scale, away from the bustling bustle of the city, who want cleaner air and peace, but would still like to stay in Budapest's catchment area. I look forward to hearing from you for further details and viewing! EA

Original text
A Budapest keleti agglomerációjában, Mogyoródon, a HÉV állomás közelében, aszfaltozott utcában, 740 m2–es összközműves telken, 1990-ben, tégla falazattal épült, 2 szintes, előkertes, körbejárható, betonfödémes, 100 nm-es lakóterületű, nappali + 3 hálószobás, ablakos konyhás, étkezős, 20 nm-es panoráma teraszos, napos-világos, D-K-i és D-NY-i fekvésű, alacsony fenntartású, kombinált gázcirkó, fűtésű, jó állapotú, thermo ablakokkal szerelt családi ház, beépített, gépesített konyhával, 20 nm-es fűtött garázzsal, valamint a garázsból megközelíthető 12 nm-es pincével, rendszeresen karbantartott kerttel kulturált környezetben eladó.

A környék biztonságos, infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott.

Közelben: Iskola, (Szent László Általános Iskola), Óvoda, bevásárlási, sportolási lehetőségek.

A háztól a H8 HÉV megállója 800 méterre, valamint a 320, 321, 324, 325 és 326-os Volán buszok megállója 600 méterre található!
M3-as autópálya felhajtója 3 percre.

Ajánljuk mindazoknak, akik egy kellemes hangulatú, emberléptékű családi házban szeretnének élni, távol a város nyüzsgő forgatagától, tisztább levegőre, nyugalomra vágynak, de mégis Budapest vonzáskörzetében maradnának.


További részletekért és a megtekintéssel kapcsolatban várom megtisztelő hívását!
EA