House for sale, Mogyoród

Translated text
In the eastern agglomeration of Budapest, in Mogyoród, in a quiet asphalted side street, on a plot of 1183 m2 with all utilities, built in 1985, with brick masonry, then in 2000, expanded with itong masonry, 3 floors, front garden, walkable, concrete slab, with 5 cm facade insulation equipped, 91 sqm usable living area, living room + 2 bedrooms, dining room kitchen, terrace, sunny and bright, facing SE and SW, low maintenance, combined gas stove, heating, air-conditioned family house in good condition, with built-in, mechanized kitchen, Suitable for 2 cars, with a heated garage and regularly maintained garden for sale. The old doors and windows in the house were replaced with new 3-layer thermal windows in 2022. The neighborhood is safe, its infrastructure and transport are excellent. Within arm's reach: School, (Szent László Primary School), Kindergarten, shopping, sports opportunities. Volán bus stop 320, 321, 324, 325 and 326 is a 5-minute walk away. M3 motorway 5 minutes away. We recommend it to all those who want to live in a family house with a pleasant atmosphere, on a human scale, away from the bustling bustle of the city, who want cleaner air and peace, but who would still like to stay in Budapest's catchment area. I look forward to your call for further details and viewing! EA

Original text
A Budapest keleti agglomerációjában, Mogyoródon, csendes aszfaltozott mellékutcában, 1183 m2–es összközműves telken, 1985-ben, tégla falazattal épült, majd 2000-ben, itong falazattal bővített, 3 szintes, előkertes, körbejárható, betonfödémes, 5 cm-es homlokzati hőszigeteléssel ellátott, 106 nm-hasznos lakóterületű, (76 nm +30nm szuterén) nappali + 2 hálószobás, étkező konyhás, teraszos, napos-világos, D-K-i és D-NY-i fekvésű, alacsony fenntartású, kombinált gázcirkó, fűtésű, jó állapotú klimatizált családi ház, beépített, gépesített konyhával, 2 gépkocsi számára alkalmas, fűtött garázzsal, rendszeresen karbantartott kerttel eladó.

A házban a régi nyílászárókat 2022-ben, új 3 rétegű thermo ablakokra cserélték.

A környék biztonságos, infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott.

Karnyújtásnyira: Iskola, (Szent László Általános Iskola), Óvoda, bevásárlási, sportolási lehetőségek.

320, 321, 324, 325 és 326-os Volán buszok megállója 5 perc sétatávolságra.
M3-as autópálya 5 percre.

Ajánljuk mindazoknak, akik egy kellemes hangulatú, emberléptékű családi házban szeretnének élni, távol a város nyüzsgő forgatagától, tisztább levegőre, nyugalomra vágynak, de mégis Budapest vonzáskörzetében maradnának.


További részletekért és a megtekintéssel kapcsolatban várom megtisztelő hívását!
EA