House for sale, Miskolc

Translated text
For sale in a popular part of Miskolc, on Mackó Street, is a carefully maintained, brick-built house, which is a closed garden property that has been removed from cultivation. The perfect choice for those looking for a low-maintenance, quiet, yet close-to-town home. The property has 2 rooms, a kitchen, a hallway and a bathroom on the basement level. The house is currently inhabited, and is suitable for permanent residence and permanent address. The following happened during the renovation of the house in 2016: Heating design: solved with a stove, electric heating panel or siesta heater operating from a gas cylinder. (The gas cylinder is also delivered to the house.) Water supply: cold and hot water installation, and a new 120-liter electric boiler was installed. Flooring: the kitchen and bathroom received new cold flooring, the floor in the living room was covered with parquet, while the room with the fireplace received vinyl flooring. Windows and doors: new plastic entrance door and windows have been installed. Bathroom: a shower tray has been installed instead of the old bathtub, and a new toilet and tank have been installed. The sewage disposal is solved with a digester. Location and accessibility: The main road can be reached by car in just 5 minutes. The Pünkösdhegy bus stop is a 15-minute walk away, from where Penny, COOP, McDonald's, the market, pharmacy and other shops are also easily accessible. For further information and to arrange a viewing, please contact me!

Original text
Eladó Miskolc kedvelt részén, a Mackó utcán egy gondosan karbantartott, tégla építésű ház, mely művelés alól kivett zártkerti ingatlan. Tökéletes választás azoknak, akik egy alacsony fenntartású, nyugodt, mégis városközeli otthont keresnek.

Az ingatlanban 2 szoba, konyha, előtér és a pince szinten található fürdőszoba került kialakításra. A házban jelenleg is laknak, állandó lakhatásra és állandó lakcím létesítésére is alkalmas.

A házban a 2016-os felújítás során az alábbiak történtek:

Fűtés kialakítás: kályhával, elektromos fűtőpanellel vagy gázpalackról működő siesta fűtőtesttel is megoldott. (A gázpalack házhozszállítása is biztosított.)

Vízellátás: hideg- és melegvíz bevezetés, valamint egy új, 120 literes villanybojler került beszerelésre.

Burkolatok: a konyha és a fürdőszoba új hidegburkolatot kapott, a nappaliban lévő szoba padlója parkettával burkolt, míg a kandallós szoba vinyl borítást kapott.

Nyílászárók: új műanyag bejárati ajtó és ablakok kerültek beépítésre.

Fürdőszoba: a régi kád helyett zuhanytálcát alakítottak ki, és új WC, valamint tartály került beépítésre.

A szennyvíz elvezetése emésztővel megoldott.

Elhelyezkedés és megközelíthetőség:

A főút autóval mindössze 5 perc alatt elérhető. A Pünkösdhegy buszmegálló 15 perc sétával megközelíthető, ahonnan a Penny, a COOP, a McDonald's, a piac, gyógyszertár és más üzletek is könnyen elérhetők.




További információért és a megtekintés egyeztetéséhez kérem, vegye fel velem a kapcsolatot!