House for sale, Nyíregyháza

Translated text
In the Nyíregyháza-Nagyszállás area, ground floor + attic, 1 + 1 room, approx. 40 sqm WEEKEND HOUSE FOR SALE! The house has an entrance hall, bathroom + WC (together), 1 + 1 room, kitchen and dining room, and there is a cellar under the house. There is a parking space in the yard. Additional features of the family house: - Wooden doors and windows + shutters, - Masonry: tufa, (insulated, approx. 5 cm.), - Lindab metal roof, the base of the house is concrete. - built around 1995, - Heating: gas convector, - West facing, - Utilities: mains water, electricity, gas (connected), no sewer. It's digestible. - There is a basement partially under the house, - This weekend house is located in a quiet, peaceful neighborhood. - You do not need to post it in case of sale, you can register at your home address. - Size of the garden: approx. 500 square meters. - Credit and Credit are NOT available for the property! - Moving by agreement! - Please take a look! - Looking forward to your call!

Original text
Nyíregyháza-Nagyszállás övezetében, földszint+tetőteres,1+1 szobás,kb. 40 nm.-es HÉTVÉGI HÁZ ELADÓ!

A házban előszoba, fürdőszoba+Wc (együtt van), 1+1 szoba, konyha és étkező található,illetve a ház alatt részben van pince. Az udvaron autóbeállási lehetőség van.

A családi ház további jellemzői:
- Fa nyílászárók+redőny,
- Falazata:tufa,(szigetelt, kb.5 cm.),
- Lindab lemeztetős,a ház alapja beton.
- kb.1995-ös építésű,
- Fűtése: gázkonvektorral megoldott,
- Nyugati tájolású,
- Közművek: vezetékes víz, villany, gáz (bekötve), csatorna nincs. Emésztő van.
- A ház alatt részben pince van,
- Csendes, nyugodt környéken található ez a hétvégi ház.
- Kifüggeszteni nem kell eladás esetén, lakcímre be lehet jelentkezni.
- A kert mérete:kb.500 nm.
- Az ingatlanra Csok és Hitel NEM vehető igénybe!
- Csere lehetséges, Nyíregyházán, 1 szobás minigarzonra max.1.emeletig!

- Költözés megegyezés szerint!

- Kérem tekintse meg!

- Várom a hívását!