House for sale, Lukácsháza

Translated text
Family house for sale in Lukácsháza, 13 km from Szombathely and 7 km from Kőszeg. The property is located in a quiet side street of the settlement along the Gyöngyös stream. It was built in 2004 with lightweight construction technology, using quality materials. On the ground floor, there is a living room with an American kitchen, a room, a pantry, a bathroom, a toilet and a utility room. Upstairs there are 4 rooms and a bathroom. Heat is provided by a condensing gas boiler and a mixed fuel boiler, but we can also increase our comfort with a cooling-heating air conditioner. The house is connected to a guest house with a living room and a bedroom. Part of the well-kept yard is paved with decorative stone. There is a covered and open terrace, a double garage, a storage room, a workshop and two covered parking spaces. The dug well located in the backyard, separated by a fence, feeds the well-maintained garden pond and also solves the water supply of the irrigation system. If you are looking for an unencumbered property that you can move into quickly, which is perfectly suitable for two generations to live together, and is located in an idyllic environment, then don't wait, call us and let's look at it together.

Original text
Szombathelytől 13km, Kőszegtől 7km-re Lukácsházán családi ház eladó.
A Gyöngyös patak mentén elhelyezkedő település csendes mellék utcájában találjuk az ingatlant.
2004-ben épül könnyűszerkezetes építési technológiával, minőségi anyagok felhasználásával.
A földszinti részben amerikai konyhás nappali, szoba, kamra, fürdőszoba, wc és háztartási helyiség került kialakításra.
Az emeleten 4 szoba és fürdőszoba található.
Meleget kondenzációs gáz-kazán, vegyestüzelésű kazán biztosítja, de hűtő-fűtő klímával is fokozhatjuk a komfortérzetünket.
A házhoz kapcsolódik egy vendégház, melyben nappali és hálószoba került kialakításra.
A gondozott udvar egy része díszkővel burkolt. Fedett és nyitott terasz, dupla garázs, tároló, műhely és kettő fedett gépkocsi beálló van.
A kerítéssel leválasztott hátsó udvarban található ásott kút táplálja a gondozott kerti tavat és az öntözőrendszer vízellátását is megoldja.
Amennyiben egy gyorsan költözhető tehermentes ingatlant keres, mely két generáció együttélésére is tökéletesen alkalmas, idilli környezetben található, akkor ne várjon, hívjon és nézzük meg együtt.