House for sale, Lenti

Translated text
A meticulously maintained, continuously renovated, modernized semi-detached house for sale in the suburban area of Lenti! We offer for sale a sophisticated, 170 m² semi-detached house in a popular, quiet part of Lenti. The property has a 485 m², well-kept, fenced garden, which provides excellent space for relaxation and family programs. The distribution of the house is practical and livable: the living room is located on the ground floor, next to which is a spacious kitchen and one bathroom. There is direct access from the garage to the storage room and the apartment, which provides a convenient solution for its residents. Upstairs there are 5 rooms and another bathroom, and a balcony increases the feeling of comfort. There is also the possibility of creating a 3rd bathroom in the attic. The beautiful home is characterized by spacious spaces, which can be seen in the living room, the rooms, and the sizes of the service rooms. The property is heated by a combi gas boiler with the help of panel radiators, but there is also the possibility of creating an alternative heating method (fireplace, tiled stove) in the living room. The house is cooled by air conditioning. The pleasant home has facade insulation (5 cm), and the roof is covered with tiles. A 10 m² balcony and an 18 m² covered terrace provide relaxation, which can be an ideal location for summer evenings. A cool 18 m2 cellar lies under part of the house. The area is quiet, yet close to the city center, so it can be a perfect choice for all those who want to be close to nature and have good accessibility. The property is currently operating as a guesthouse, so it is also an excellent investment opportunity. For details and a viewing appointment, please contact us! - don't miss out on this exceptional offer! Guide price: 67,500,000.- HUF

Original text
Igényesen karbantartott, folyamatosan újított, modernizált ikerház eladó Lenti kertvárosi részén!

Eladásra kínálunk egy igényes, 170 m²-es ikerházat Lenti közkedvelt, csendes részén. Az ingatlanhoz 485 m²-es, gondozott, bekerített kert tartozik, amely kiváló teret biztosít a pihenéshez, családi programokhoz.

A ház elosztása praktikus és élhető: a földszinen található a nappali, mely mellett egy tágas konyha, valamint az egyik fürdőszoba helyezkedik el.
A garázsból egyenes a bejutás a tárolóba és a lakásba, mely kényelmes megoldást nyújt lakóinak.
Az emeleten 5 szoba, valamint egy másik fürdőszoba kapott helyet, valamint egy erkély növeli a komfortérzetet. A tetőtérben egy 3. fürdőszoba kialakítására is van mód.

A szép otthont tágas terek jellemzik, mely a nappali élettérben, a szobákban, a kiszolgáló helyiségek méreteiben egyaránt érzékelhető.

Az ingatlanban kombi gázkazán biztosítja a meleget lapradiátor hőleadók segítségével, de lehetőség van további alternatív fűtési mód kialakítására (kandalló, cserépkályha) is a nappaliban. A ház hűtését klímaberendezés biztosítja. A kellemes otthon rendelkezik homlokzati szigeteléssel (5 cm), tetejének fedése cserép.
A pihenésről egy 10 m²-es erkély és egy 18 m²-es fedett terasz gondoskodik, amely ideális helyszín lehet a nyári estékhez. A ház egy része alatt egy 18 m2-es hűs pince húzódik.

A környék nyugodt, mégis közel található a városközponthoz, így tökéletes választás lehet mindazok számára, akik a természet közelségére és a jó megközelíthetőségre egyaránt vágynak. Az ingatlan jelenleg vendégházként működik, így befektetésnek is kiváló lehetőség.

Érdeklődni a részletekről és megtekintési időpontért keressen bizalommal! – ne maradjon le erről a kivételes ajánlatról!

Irányár: 67.500.000.- ft