House for sale, Lake Velence

Translated text
4631. In Venice Ófalu, in a garden city environment, on a plot of 449 m2, built in 1987, brick structure, insulated, four floors, 185 m2 net living area, two-generation family house with two separate living areas, 62 m2 basement, drilled well seller. The ground floor apartment has two rooms, a spacious kitchen - dining room, bathroom, separate toilet, the upstairs apartment has a spacious kitchen - dining room, three rooms, bathroom, separate toilet. A large room and bathroom are being built in the attic. The apartments are equipped with a separate gas meter and a separate gas boiler. You can park your car in the garage. The M7 motorway can be reached by car, and kindergartens and schools can be reached on foot in a few minutes. It is possible to exchange/credit an apartment in the city center of Budapest by agreeing on the value.

Original text
4631. Velence Ófaluban, kertvárosi környezetben, 449 nm területű telken, 1987-ben épült, tégla szerkezetű, szigetelt, négyszintes, 185 m2 nettó lakóterületű, két külön lakrésszel rendelkező, kétgenerációs családi ház, az épület alatt 62 m2-es pincével, fúrt kúttal eladó.
A földszinti lakás két szoba, tágas konyha - étkező, fürdőszoba, külön wc, az emeleti lakás tágas konyha - étkező, három szoba, fürdőszoba, külön wc elrendezésű. A tetőtérben egy nagyméretű szoba és fürdőszoba kialakítása van folyamatban.
A lakások külön gázmérővel és külön gázkazánnal felszereltek, a fűtés kiegészítéseként vegyestüzelésű kazán is biztosított.
Autó parkolására garázsban van lehetőség.
Autóval az M7 autópálya, gyalogosan óvoda, iskola néhány perc alatt elérhető.

Budapesti belvárosi lakás cseréje/beszámítása értékegyeztetéssel lehetséges.