House for sale, Lajosmizse

Translated text
In the part of Lajosmizse close to the center, a mixed-structure family house is for sale on a plot of 1650 square meters! The property was built in the 70s. Renovations have been continuously carried out on the property. In the process, the entire wood of the roof was replaced, and the old, undamaged tiles were returned. It also received external thermal insulation with a thickness of 10 cm. In the house, the doors and windows were replaced with beautiful double-layered wooden windows and wooden doors. An automatic ventilation system ensures complete freedom from mold. The entire house has a new electrical line, during which 3 phases were also introduced. The rooms were covered with beautiful laminated parquet, and the other rooms were covered with a showy cold covering. The property has 3 bedrooms, a bathroom, a toilet, and in the hall there is a separate sink, as well as a larger kitchen-dining-living room and a pantry. The home is heated by a combi gas boiler, with radiators in the rooms and underfloor heating in the cold-covered rooms. Cooling and heating air conditioning equipment is installed in two bedrooms and in the large common area. A mixed fuel boiler is also available as a third option. The property is equipped with solar panels. (10.4 KW) The building has a large garage and a boiler house opening from it. The floor area of the two rooms is approx. 60 sqm. The garage door and the entrance gate are also automatic. The large plot is divided into two parts. The solar panels and the dogs are placed in the back half, and in the first part there is a tidy, landscaped garden, which is irrigated by an automatic irrigation system, the tested water of which can also serve the house if necessary. With a switch, we can control whether we want to use city water or water from a drilled well. It is located in a quiet, calm street, but all shops and services that may be needed for everyday life are easily accessible in a few minutes by car or even on foot. It can also be sold furnished by agreement. If you would like to view the property, feel free to contact us. Contact: Klára Szlamka 20/400-4004 szlamka.klara@dabashouse.hu

Original text
Lajosmizse központhoz közeli részén vegyes szerkezetű családi ház 1650 nm-es telken eladó! Az ingatlan a 70-es években épült. Az ingatlanon folyamatosan történtek felújítások. Ennek során lecserélték a tető teljes faanyagát, a régi, sértetlen cserepek kerültek vissza. Külső hőszigetelést is kapott 10 cm-es vastagságban. A házban ki lettek cserélve a nyílászárók gyönyörű kétrétegű faablakokra, faajtókra. Automata szellőztetőrendszer biztosítja a teljes penészmentességet. A teljes házban új a villanyvezeték, ennek során 3 fázis is bevezetésre került. A szobák gyönyörű laminált parketta borítást, a többi helyiséget pedig mutatós hidegburkolattal fedték. Az ingatlanban 3 hálószoba, fürdőszoba, toalett, és ennek előterében külön kézmosó, valamint egy nagyobb konyha-étkező-nappali található, valamint egy kamra. Az otthon melegéről egy kombi gázcirkó gondoskodik, a szobákban radiátoros, a hidegburkolatos helyiségekben pedig padlófűtéssel. Ké hálószobában, valamint a nagy közösségi térben hűtő-fűtő légkondícionáló berendezések vannak felszerelve. Harmadik opcióként pedig vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll. Az Ingatlan NAPELEMMEL felszerelt. (10,4 KW) Az épület egy nagy garázzsal, valamint egy abból nyíló kazánházzal rendelkezik. A két helyiség alapterülete kb. 60 nm. A garázsajtó, és a bejárati nagykapu is automata. A nagy telek két részre van osztva. A hátsó felében a napelemek, és a kutyák vannak elhelyezve, az első részben pedig rendezett, parkosított kert található, melynek öntözését automata öntözőrendszer biztosítja, melynek bevizsgált vize a házat is ki tudja szolgálni szükség esetén. Egy kapcsolóval tudjuk szabályozni, hogy a városi vizet, vagy a fúrt kút vizét szeretnénk használni. Csendes, nyugodt utcában található, mégis pár perc alatt autóval vagy akár gyalog könnyen elérhető minden olyan üzlet vagy szolgáltatás, amely a mindennapokhoz szükséges lehet. Megegyezés szerint bútorozva is eladó. Ha szeretné az ingatlant megtekinteni, keressen bizalommal. ÉrdÍ: Szlamka Klára 20/400-4004 szlamka.klara@dabashouse.hu