House for sale, Lake Velence

Translated text
4707. In the Ujtelepi part of Venice, in a quiet street, a 10-minute walk from the train station and the lake, in a newly built, two-apartment semi-detached house, 288 sq.m., with its own garden area and a parking space, an energy-saving, internal two-story apartment for sale. The apartment has a living area of 96 square meters, the ground floor has a living room, dining room, kitchen, bedroom, bathroom, separate toilet, hallway, the first floor has two rooms, a half bedroom, bathroom with toilet, hallway. Heat pump heating, with a 5 kW solar panel system, supported by a 3-phase electrical network, as additional heating, the basic installation of gas boiler floor heating has been installed. The walls are 30 bricks, with 15 cm external insulation, and the roof is covered with bramac tiles. Plastic doors and windows with 3-layer glazing, mosquito nets and shutter rails were installed. Price: HUF 89.9 million

Original text
4707. Velence újtelepi részén, csendes utcában, vasútállomástól, tóparttól 10 perces séta távolságra , újépítésű, kétlakásos ikerházban, 288 nm saját kertrésszel, gépkocsi beállóval rendelkező, energia takarékos, belső kétszintes lakás eladó.
A lakás 96 nm lakóterülettel rendelkezik, a földszint nappali, étkező, konyha, hálószoba, fürdőszoba, külön wc, közlekedő, az emelet két szoba, egy félszoba, fürdőszoba wc-vel, közlekedő elrendezésű.
Hőszivattyús fűtés, 5 kW-os napelem rendszerrel, 3 fázis elektromos hálózattal támogatva, kiegészítő fűtésként gázkazán padlófűtés alapszerelése be lett építve.
Falazata 30-as tégla, 15 cm-es külső szigeteléssel, tető bramac cserép héjalású.
3 rétegű üvegezéssel, szúnyoghálóval, redőny sínnel ellátott műanyag nyílászárók kerültek beépítésre.
Ár: 89,9 millió Ft