House for sale, Kötcse

Translated text
In South Balaton, Somogy County, the late Kiss Sámuel mansion is for sale in Kötcsén. The building, which is located in the center of the settlement, was built in 1850 and renovated in 1994-2000. At the same time, the attic was completed and installed. The ground floor and attic together are 872sqm, to which a 21.7sqm cellar belongs. The village, which has neat, beautiful green spaces and an asphalt road, can be reached by car from the M7 motorway in 10 minutes. Significant settlements north of the motorway are Balatonszemes and Balatonszárszó. The settlement has outstanding listed buildings, mansions, community buildings, churches, associations, with a centuries-old history. The region's dominant agricultural sector is viticulture, and as a result, several outstanding wineries and wine producers operate in the village. The property offered for sale may be suitable for commercial accommodation, catering, estate center, association center, or with development, for elderly care. The property is an undivided inner-city plot of more than 2 hectares, on which further development opportunities are provided. The plot has a very favorable location, orientation, green areas, and plant walls. Electricity, water and gas supply are provided. The property can also be rented long-term. Please call for further information. I will show you at a previously agreed time. Reference number: M222644

Original text
Dél-Balatonon Somogy megyében, Kötcsén néhai Kiss Sámuel kúriája eladó. Az épület, amely a település központjában helyezkedik el, 1850-ben épült, majd 1994-2000 években felújították. Ugyanebben az időben elkészült a tetőtér kialakítása, beépítése. A földszint és tetőtér együtt 872nm, melyhez 21,7nm pince tartozik. A falu, amely rendezett, szép zöld terekkel és aszfaltozott úttal rendelkezik, az M7 autópályáról 10 perc alatt elérhető kocsival. Autópályától északra jelentős települések Balatonszemes és Balatonszárszó. A településen kiemelkedő műemlék épületek, kúriák, közösségi épületek, egyházak, egyesületek találhatók, évszázados múlttal. A régió meghatározó mezőgazdasági művelési ága a szőlőtermesztés, ebből adódóan több kiemelkedő borászat és bortermelő működik a faluban. Az eladásra kínált ingatlan alkalmas lehet kereskedelmi szálláshely, vendéglátás, birtokközpont, egyesületi központ céljára, vagy fejlesztéssel, idősgondozásra. Az ingatlan több mint 2 ha-os, osztatlan belterületi telek, melyen további fejlesztési lehetőségek biztosítottak. A telek igen kedvező adottságú, tájolású, zöld területek, növényfalak határolják. Villamosenergia, víz és gáz ellátás biztosított. Az ingatlan hosszú távra bérelhető is lehet. További információkért kérem hívjon. Előre egyeztetett időpontban mutatom.

Referencia szám: M222644