House for sale, Kondoros

Translated text
In Békés County, on the edge of Kondoros, an internal two-storey, 120 sqm family house is for sale, along with a 6150 sqm garden planted with acacia trees. It was built in 2016 on a concrete foundation, with a mixed use of adobe and block bricks. The building is equipped with a solar panel system, which supplies the energy consumption of the entire house. There is an open staircase with a gallery above the living room, which is decorated with a wrought iron railing. Heating is provided by two electric radiators and a large tiled fireplace, so the house can be maintained all year round with minimal overhead costs. The kitchen has a built-in tiled stove, which is made of the same tiles as the fireplace. Wood dominates the house, creating a warmth and a close-to-nature atmosphere. A bathtub and shower have also been built in the bathroom, and hot water is provided by an electric boiler. Drinking water is supplied by a hydrophore from a drilled well. The south-facing courtyard terrace is paved with large bricks and is completely covered. The courtyard is grassy, and the garden has several years of productive fruit trees, and there is plenty of space for growing vegetables or even farming with foil tents, the total plot is 2798 sq m. On the neighboring 6150 sq m plot there are several years of acacia trees, which can be purchased together with the family house, from here heating can be provided continuously ("forever") with the fireplace. The road surface is filled with rubble, it is passable both in winter and summer, and there is little vehicle traffic. Within a few minutes there is a bus stop on the Kondoros - Nagyszénás route, and also a few minutes away is the M44 ramp, we can reach both Békéscsaba and Szarvas (Kecskemét) in a short time, as well as Orosháza. For those who want to live a self-sufficient life, this house is an excellent choice! We are primarily looking for cash buyers!

Original text
Békés megyében, Kondoros szélén eladó belső kétszintes, 120 nm-es családi ház, 6150 nm-es akácfával beültetett kerttel együtt.
2016-ban épült beton alapra, vályog- és blokktégla vegyes felhasználásával.
Az épület napelem-rendszerrel van felszerelve, amely ellátja a teljes ház energia felhasználását.
A nappali felett galériával nyitott lépcsőfeljáró van, amely kovácsolt vas korláttal díszített.
A fűtésről két elektromos radiátor és egy nagyméretű csempekandalló gondoskodik, így akár minimális rezsiköltséggel fenntartható a ház egész évben.
A konyhában megtalálható egy épített csempetűzhely, amely ugyanazzal a csempével készült, amivel a kandalló.
A házban dominál a fa, melegséget és természetközeli hangulatot teremtve.
A fürdőszobában kádat és tusolót is építettek, a melegvizet villanybojler biztosítja.
Az ivóvizet hidrofor szolgáltatja fúrt kútról.
A déli tájolású udvari teraszt nagyméretű téglával rakták ki, teljesen fedett.
Az udvar füves, a kertben pedig több éves, termő gyümölcsfák vannak, veteményes kialakítására vagy akár fóliasátras gazdálkodásra is bőséggel van hely, a teljes telek 2798 nm.
A szomszédos 6150 nm-es telken több éves akácos található, amely a családi házzal egyben vásárolható meg, innen folyamatosan ("örökre") biztosítható a kandallóval a fűtés.
A közút burkolata törmelékkel feltöltött, télen-nyáron egyaránt jól járható, és csekély a gépjármű forgalom.
Pár percen belül buszmegálló található a Kondoros - Nagyszénás útvonalon, illetve szintén pár percre van az M44 felhajtója, Békéscsaba és Szarvas (Kecskemét) irányába egyaránt, illetve Orosháza felé is rövid idő alatt eljuthatunk.
Aki önfenntartó életet szeretne élni, annak ez a ház kíváló választás!
Elsősorban készpénzes vevők jelentkezését várjuk!