House for sale, Kiscsehi

Translated text
In the quiet, idyllic surroundings of Kiscsehi, in Zala County, we offer for sale this excellent condition family house, which can be an ideal choice for all those who are looking for closeness to nature and tranquility. The house was built with a concrete foundation, the garage level with brick masonry. The ground floor and first floor masonry were made with lightweight construction technology, with 12 cm between the outer and inner boards, + 3 cm outside thermal insulation. The ceiling received 5 cm of thermal and sound insulation, and the roof was 20 cm. The roof shell is covered with Bramac tiles. The property has a floor area of 138 square meters and is located on a 1995 square meter plot, which offers ample opportunities for outdoor relaxation and gardening. The house has five rooms and two bathrooms, making it excellent for larger families or even for receiving guests. The 4 square meter terrace is the perfect place for morning coffees, where you can enjoy the beauty of the surrounding landscape and the fresh air. The heating can be operated from both a gas central heating and a wood-fired boiler, with radiator heat transfer, which ensures the perfect temperature even in the colder months. The windows and doors are made of plastic. The garage can comfortably accommodate one car and the two boilers are also located here. The plot to the left of the property is part of the purchase price, it is 8 meters wide, while the plot on the right can be purchased separately for 2,250,000.- HUF. Water, electricity (3 phases), gas are connected, sewerage is not available in the village. There are several outbuildings on the large plot, including a carpentry workshop, where 3 phases are also connected. The furniture in the property is negotiable if required. The settlement is safe and quiet, which provides an ideal environment for families. The green belt and nature reserves surrounding the property offer many opportunities for leisure activities, such as hiking, cycling or fishing. This family home is not just a property, but an opportunity to start a new life in a beautiful environment. If you have any questions about the property or the purchasing process, please contact me with confidence. I am happy to assist you in purchasing property and finding your dream home. Our office provides a full range of services to its clients. We provide professional advice, free CSOK and loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer with a favorable fee!

Original text
Kiscsehi csendes, idilli környezetében, Zala vármegyében kínáljuk eladásra ezt a kiváló állapotú családi házat, amely ideális választás lehet mindazok számára, akik a természet közelségét és a nyugalmat keresik.
A ház beton alappal, a garázs szint tégla falazattal épült.
A földszinti és emeleti falazat könnyűszerkezetes technológiával készült, a külső és belső lapok között 12 cm-es, kívül + 3 cm -es hőszigeteléssel.
A födém 5 cm-es hő és hangszigetelést kapott, a tető pedig 20 cm-t.
A tető héjazata Bramac cseréppel fedett.
Az ingatlan 138 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, és egy 1995 négyzetméteres telken helyezkedik el, amely bőséges lehetőséget kínál a szabadban való pihenésre és a kertészkedésre.
A ház öt szobával és két fürdőszobával rendelkezik, így kiválóan alkalmas nagyobb családok számára, vagy akár vendégek fogadására is.
A 4 négyzetméteres terasz tökéletes helyszín a reggeli kávézásokhoz, ahol élvezheti a környező táj szépségét és a friss levegőt.
A fűtés gáz cirkó és fa tüzelésű kazánról egyaránt üzemeltethető, radiátoros hőleadással, amely biztosítja a tökéletes hőmérsékletet a hidegebb hónapokban is.
Nyílászárói műanyag szerkezetűek.
A garázsban egy autó kényelmesen elfér és itt kapott helyet a két darab kazán is.
Az ingatlantól balra eső telek a vételár részét képezi, 8 méteres szélességű, a jobb oldalán lévő telek viszont külön megvásárolható, 2.250.000.- Ft-ért.
Víz, villany (3 fázis), gáz bekötve, csatorna a faluban nem elérhető.
A nagy méretű telken több melléképület is található, közte egy asztalos műhely, ahova a 3 fázis is be van vezetve.
Az ingatlanban lévő bútorok igény esetén megegyezés tárgyát képezik.
A település biztonságos és csendes, ami ideális környezetet biztosít a családok számára.
Az ingatlan körüli zöldövezet és a természetvédelmi területek számos lehetőséget kínálnak a szabadidős tevékenységekre, mint például a kirándulás, kerékpározás vagy horgászás.
Ez a családi ház nem csupán egy ingatlan, hanem egy lehetőség arra, hogy egy új életet kezdjen egy gyönyörű környezetben.
Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal vagy a vásárlási folyamattal kapcsolatban, keressen bizalommal.
Szívesen állok rendelkezésére, hogy segítséget nyújtsak Önnek az ingatlanvásárlás során, és hogy megtalálja álmai otthonát.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes CSOK és hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!